Автореферат и диссертация по медицине (14.01.05) на тему:Влияние блокаторов ангиотензиновых рецепторов и антагонистов альдостерона на клиническое течение, диастолическую функцию левого желудочка и содержание биохимических маркеров баланса коллагена у пациен
Автореферат диссертации по медицине на тему Влияние блокаторов ангиотензиновых рецепторов и антагонистов альдостерона на клиническое течение, диастолическую функцию левого желудочка и содержание биохимических маркеров баланса коллагена у пациен
На правах рукописи
Свирида Ольга Николаевна
Влияние блокаторов ангиотензиновых рецепторов и антагонистов альдостерона на клиническое течение, диастолическую функцию левого желудочка и содержание биохимических маркеров баланса коллагена у пациентов с хронической сердечной недостаточностью и сохранённой систолической функцией левого желудочка
14.01.05 - кардиология 03.01.04 - биохимия
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата медицинских наук
Москва - 2011 г.
- 4 А В Г 2011
4851974
Работа выполнена в Научно-диспансерном отделе Института клинической кардиологии им. А.Л. Мясникова ФГУ «Российского кардиологического научно-производственного комплекса» МЗ и СР РФ.
Научные руководители:
Доктор медицинских наук, проф.
Агеев Фаиль Таипович
Доктор медицинских наук, проф.
Масенко Валерий Павлович
Официальные оппоненты:
Доктор медицинских наук,
Скворцов Андрей Александрович
Доктор медицинских наук, проф.
Ивков Николай Николаевич
Ведущая организация: ГОУ ВПО «Московский государственный медико-стоматологический университет» МЗ и СР РФ
Защита состоится 13 сентября 2011г. на заседании диссертационного совета Д 208.073.04 по присуждению ученой степени кандидата медицинских наук в ФГУ «Российский кардиологический научно-производственный комплекс» МЗ и СР РФ по адресу: 121552, Москва, ул. 3-я Черепковская, 15-а.
С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке ФГУ «Российского кардиологического научно-производственного комплекса» МЗ и СР РФ.
Автореферат разослан...............................2011г.
Учёный секретарь диссертационного совета,
Кандидат медицинских наук Полевая Т.Ю.
Условные обозначения
АА антагонисты альдостерона
АГ артериальная гипертония
АД артериальное давление
АПФ ангиотензин-превращающий фермент
БРА блокатор рецепторов ангиотензина
ВИВР время изоволюмического расслабления
ГЛЖ гипертрофия левого желудочка
дд диастолическая дисфункция
дсн диастолическая сердечная недостаточность
Дф диастолическая функция
ИБС ишемическая болезнь сердца
имм индекс массы миокарда
кдд конечно-диастолическое давление
лж левый желудочек
лп левое предсердие
ММР матриксная металлопротеиназа
РААС ренин-ангиотензин-альдостероновая система
СДЛА систолическое давление в лёгочной артерии
сн сердечная недостаточность
СФВ сохраненная фракция выброса
СФ систолическая функция
Т1МР тканевой ингибитор матриксных металлопротеиназ
ТСБ-р трансформирующий ростовой фактор-р
ФВ фракция выброса
ФК функциональный класс
хсн хроническая сердечная недостаточность
чсс частота сердечных сокращений
А максимальная скорость наполнения ЛЖ в систолу предсердий
А с1иг продолжительность наполнения в систолу предсердий 3
Аг максимальная скорость диастолического ретроградного кровотока в
лёгочных венах
Аг dur продолжительность обратного диастолического кровотока в легочных венах
CITP С-концевой телопептид коллагена типа I
D максимальная скорость диастолического антеградного кровотока в
лёгочных венах
DT время замедления кровотока раннего диастолического наполнения
левого желудочка
Е максимальная скорость раннего диастолического наполнения левого
желудочка
Е максимальная скорость подъёма основания левого желудочка в ран-
нюю диастолу
MLHFQ миннесотский вопросник качества жизни для пациентов с сердечной недостаточностью
NT- N-концевой фрагмент предшественника мозгового натрийуретиче-
proBNP ского гормона
PIP С-концевой пропептид проколлагена типа I
S максимальная скорость систолического кровотока в лёгочных венах
Vp скорость распространения раннего диастолического кровотока в ле-
вом желудочке
6-мтх тесх с 6-минутной ходьбой
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ Актуальность работы
Примерно у каждого второго пациента с ХСН выявляется нормальная СФ ЛЖ. В большинстве таких случаев в основе развития ХСН лежит ДД ЛЖ. При ДД основной причиной высокого давления наполнения ЛЖ является снижение податливости миокарда из-за увеличения числа волокон коллагена (фиброз миокарда). Наибольшие перспективы в отношении воздействия на фиброз миокарда связывают с препаратами, блокирующими активность РААС, поскольку именно ангиотензину II и альдостерону отводится ключевая роль в образовании фиброзной ткани (Weber К. и др., 1991г.). В многочисленных экспериментальных и клинических исследованиях была показана высокая эффективность бло-каторов РААС в предотвращении/реверсии фиброза миокарда (Weber К. и др., 1997г., Bastien N. и др., 1999г., Brilla С. и др., 1991г. и др.). Тем не менее, в трёх крупных многоцентровых исследованиях с пациентами с СН и нормальной ФВ ЛЖ (CHARM-Preserved Study, I-Preserve и PEP-CHF Study) не было выявлено преимущества блокаторов РААС над плацебо по влиянию на смертность. Вероятно, ингибиторы АПФ и БРА, подавляя лишь один из многочисленных путей образования фиброзной ткани, не способны «в одиночку» приводить к значимой реверсии фиброза. Не исключено, что для того, чтобы добиться положительного влияния на клиническое течение и прогноз заболевания, необходимо оказывать более мощное воздействие на фиброз, например, с помощью комбинированного приёма БРА и АА. В то же время, в исследованиях RALES и EPHESUS, в которых была показана высокая эффективность АА при тяжёлой систолической СН, большинство пациентов помимо АА принимали и ингибиторы АПФ, что говорит в пользу использования при СН более мощной анти-фибротической стратегии (Pitt В. и др., 1999г., 2003г.). Цель исследования:
Оценить состояние диастолической функции и баланса коллагена у больных с СНСФВ и оценить возможности их коррекции БРА кандесартаном и антагонистом альдостерона спиронолактоном
Задачи исследования:
¡.Оценить тяжесть заболевания и содержание биохимических маркеров баланса коллагена у больных с СНСФВ при различных типах наполнения ЛЖ, определенных с помощью «традиционного» анализа трансмитрального кровотока или с помощью расчета соотношения Е/ё;
2.Сравнить выраженность ДД ЛЖ у больных с СНСФВ, осложненной мерцательной аритмией и у пациентов с синусовым ритмом;
3.Оценить переносимость и безопасность комбинированной терапии БРА кан-десартаном и антагонистом альдостерона спиронолактоном у пациентов с СНСФВ;
4.0ценить влияние кандесартана, назначаемого изолированно или в комбинации со спиронолактоном на функциональный статус, диастолическую функцию и содержание биохимических маркеров баланса коллагена у больных с СНС СФВ;
5. Разработать алгоритм назначения БРА и антагонистов альдостерона у пациентов с СНСФВ в зависимости от тяжести ДД и выраженности фиброза сердца; Научная новизна:
По результатам исследования показано, что больные с МА, СНСФВ имеют выраженную ДД. Установлено, что чем выше диастолическое давление в ЛЖ у больных с СН и нормальной ФВ, тем тяжелее функциональные расстройства, выше уровень ]ЧТ-ргоВЫР и более выражен фиброз миокарда. Выяснилось, что из биохимических маркеров баланса коллагена ММР в большей степени, чем фрагменты коллагена, отражают давление наполнения ЛЖ, и чем выше давление наполнения, тем выше содержание металлопротеиназ. Было выявлено, что у больных с СНСФВ на фоне приема блокаторов РААС в основе улучшение ДФ ЛЖ лежит реверсия фиброза. Практическая значимость:
Результаты исследования показали, что у больных с СНФВ допплеровское соотношение Е/ё более точно отражает тяжесть функциональных расстройств и выраженность фиброза сердца по сравнению с «традиционной» оценкой тяже-
сти ДД по типу наполнения ЛЖ (соотношению Е/А). Установлено, что N1"-ргоВЫР лучше, чем маркеры баланса коллагена, «отражают» тяжесть ДД и выраженность функциональных ограничений, и по уровню >ГГ-ргоВ№ можно с высокой точностью выявлять больных с повышенным давлением наполнения ЛЖ (соотношением Е/ё >13) и с выраженными функциональными ограничениями (III функциональным классом, ФК). Кроме того, изменение содержания ЫТ-ргоВЫР соответствует динамике давления наполнения: уровень МТ-ргоВЫР возрастает при повышении давления наполнения и уменьшается при его снижении. Предложен алгоритм назначения блокаторов РААС у больных с СНСФВ в зависимости от тяжести ДД.
Внедрение в практику. Результаты исследования используются в лечебной и научной деятельности Научно-диспансерного отдела Института клинической кардиологии им. А.Л. Мясникова ФГУ «РК НПК МЗ и СР РФ». Апробация диссертации состоялась 3 июня 2011 года на межотделенческой конференции Института клинической кардиологии им. А.Л. Мясникова ФГУ «РК НПК МЗ и СР РФ».
Публикации по теме диссертации. По теме диссертации опубликовано 11 работ; в публикациях представлены основные результаты исследования. Объем и структура работы. Диссертация изложена на 155 страницах машинописного текста и состоит из введения, обзора литературы, главы собственных результатов, обсуждения, выводов, практических рекомендаций и указателя литературы, который содержит 240 источников. Работа проиллюстрирована 15 таблицами и 38 рисунками.
МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ В исследовании приняло участие 69 больных (средний возраст — 67±1 лет; из них мужчин — 39 человек) с СНСФВ (ФВ>45%). Учитывая сложность диагностики ХСН, протекающей в условиях нормальной ФВ ЛЖ, для подтверждения диагноза требовалось наличие у пациента в анамнезе обострения ХСН: рентгенологических признаков венозно-артериальной легочной гипертензии и/или парентерального введения петлевых диуретиков. При этом обострение заболе-
вания не должно было быть связано с острым коронарным синдромом, изолированной правожелудочковой недостаточностью (например, тромбоэмболией лёгочной артерии) и с состояниями, протекающими с высоким сердечным выбросом (гипертиреозом, анемией). В месте с тем, допускалось участие в исследовании пациентов, у которых основной причиной обострения ХСН явилась пароксизмальная мерцательная аритмия. В исследование не включали пациентов с содержанием калия в сыворотке выше 5,0 ммоль/л; непереносимостью антагонистов альдостерона или блокаторов ангиотензиновых рецепторов; бессимптомной ХСН; эпизодами обратимой систолической дисфункции ЛЖ в анамнезе (фракция выброса менее 45%); расширением ЛЖ (индексом конечного диастолического размера выше 3,1 см/м2); дисфункцией почек (содержанием креатинина в сыворотке выше 133 мкмоль/л у мужчин и выше 124 мкмоль/л у женщин); постоянной формой мерцательной аритмии с частотой сердечных сокращений более 120 мин-1; клинически явным гипотиреозом или гипертиреозом; тяжёлой анемией (уровнем гемоглобина ниже 9 г/дл, гематокрита ниже 33%); гемодинамически значимым поражением клапанов сердца; констриктив-ным перикардитом или тампонадой сердца; лёгочным сердцем или другими заболеваниями, связанными с изолированной правожелудочковой недостаточностью; гипертрофической и рестриктивной кардиомиопатией (амилоидозом, саркоидозом, гемохроматозом); состояниями, сопровождающиеся изменением содержания маркеров баланса коллагена (онкологическими, ревматологическими заболеваниями, заболеваниями соединительной ткани, выраженным фиброзом печени, лёгких).
Всем пациентам исходно, а также спустя 6 месяцев от начала исследования проводили обследование, включавшее в себя: клиническое обследование; трансторокальную эхокардиографию в покое; анализ крови на определение уровня №-ргоВКР и биохимических маркеров баланса коллагена в сыворотке. Эхокардиография.
Эхокардиографическое исследование было выполнено на ультразвуковом аппарате ЬГО1-5000 БопоСТ («Филипс»), Для повышения точности измерений в ка-
ждом случае усредняли значения, полученные в 6 последовательных сердечных циклах у пациентов с синусовым ритмом и в 10 последовательных сердечных циклах у пациентов с мерцательной аритмией. Состояние ДФ ЛЖ оценивали с помощью импульсного доплеровского исследования трансмитрального кровотока и кровотока в лёгочных венах, тканевого доплеровского исследования диастолического подъёма основания ЛЖ и М-модального цветного исследования скорости распространения раннего диастолического кровотока в ЛЖ. При этом определяли следующие показатели: ВИВР, DT,A,E/A,A dur, S/D,Ar dur,Adur - At dur,E',E/E',Vp, E/Vp.
Ранжирование участников исследования по степени тяжести ДД. На основании анализа показателей ДФ ЛЖ в каждом конкретном случае был определён тип диастолического наполнения ЛЖ (Garcia M. и др. 1998г., Bursi F. и др. 2006г.). Эхокардиографические признаки ДЦ ЛЖ были выявлены у всех 69 участников исследования. При этом у 35 больных отмечалось изолированное замедление расслабления ЛЖ, у 16 больных — псевонормализация; у 18 больных признаки ДД регистрировались на фоне MA. Повышение давления наполнения ЛЖ — ключевое гемодинамическое событие естественного течения ДД, которое ознаменует собой переход от замедленного расслабления к псевдонормализации и используется для разграничения незначительной ДД от выраженной ДД. Поэтому в дальнейшем всех пациентов с замедленным расслаблением мы рассматривали как имевших незначительную ДД, а пациентов с псевдонормализацией — как имевших выраженную ДД.
Определение содержания маркеров фиброза, NT-proBNP в крови. О состоянии баланса коллагена судили по уровню маркеров синтеза коллагена: PIP, TGF-P, Т1МР-1и маркеров деградации коллагена: CITP, ММР-1,Т1МР-1. Статистическая обработка полученных результатов была выполнена медико-биологическим статистиком с помощью пакета прикладных статистических программ SAS (Statistical Analysis System, SAS Institute Inc., США) с использованием стандартных алгоритмов вариационной статистики.
Глава III. Результаты исследования. Сравнение больных с различной тяжестью ДД (таблица 1). Больные с выраженной ДД ЛЖ характеризуются более тяжёлой СН (более выраженными функциональными ограничениями и худшим качеством жизни) по сравнению с больными с незначительной ДД (рисунок 1), что выглядит вполне закономерным, поскольку именно степень тяжести ДД определяет уровень давления наполнения ЛЖ а, значит, и клиническую картину заболевания.
Таблица 1. Сравнение исходных значений клинических, инструментальных и биохимических показателей у пациентов с СНСФВ и различной степенью тяжести ДД._
Больные с синусовым ритмом Больные с
мерцательной аритмие" (п=18)
Показатель Незначительная ДД ЛЖ (п=35) Выраженная ДД ЛЖ (п=16)
Возраст, лет Средний ФК ХСН 67 ±1 1,44 ±0,11 65 ±2 1,89 ±0,13" 69 ±2 2,05 ±0,18"
MLHFQ, баллы 34 + 4 46 ±5' 49 ±5"
6-мтх, м 417 ± 16 365 ± 11" 349 ± 19'"""
ЧСС, мин"1 62 ±2 60 ±2 86 ± 4""'tTTT
ФВ ЛЖ, % 62 ± 1 59 ±2 59 ±2
ЯП, мм 42 ± 1 44 ± 1" 48 ± l'""nt
E/A 0,71 ± 0,02 1,29 ±0,10""" —
DT, мс 238 ±9 198 ±8" 140 ± 8~"пп
ВИВР, мс 113 ± 3 92 ± 4"" 70 ± 3"""™
S/D 1,53 ±0,04 1,02 ±0,08'"' 0,52 ± 0,05""™
Е 1ё 10,0 ±0,4 13,5 ±1,0""" 13,6 ±0,9'"'
Vp, см/с 37 ± 1 39 ± 1 44 ± 2 "п
E/Vp 1,53 ±0,07 1,95 ±0,09"" 2,27 ± 0,14 t
ММР-1, нг/мл 15 ± 1 14 ± 2 15 ± 2
TIMP-1, нг/мл 340 ± 30 342 ± 55 478 ± 94'
TGF-ß, нг/мл 7267 ± 285 7936 ± 650 6625 ± 384f
ММР-2, нг/мл 25 ± 1 25 ± 1 31 ± 2 "п
PIP, мкг/л 103 ±7 105 + 11 109 ± 5'
CITP, мкг/л 4,3 ±0,6 3,7 ± 0,7 4,8 ± 0,6f
NT-proBNP, пг/мл 268 (214;435) 403 (212; 1011)" 1259 (970;1808)"'п
" — р <0,1, " — р<0,05, *" — р <0,01 и "** — р <0,001 по сравнению с подгруппой незначительной ДД ЛЖ; f — р <0,1,п—р <0,05, nt — р <0,01 и mt — р <0,001 по сравнению с подгруппой выраженной ДЦ ЛЖ.
Однако пациенты с выраженной ДД не отличались по содержанию биохимических маркеров баланса коллагена от пациентов с незначительной ДД. Одной из главных причин отсутствия различий между пациентами с замедленным расслаблением и псевдонормализацией по содержанию маркеров баланса коллагена может быть то, что у пациентов с диастолической СН соотношение E/A «не работает» и в настоящее время его не рекомендуют использовать при оценке
тяжести ДД ЛЖ у пациентов с СНСФВ (Paulus W. и др. , 2007г., Ommen S. и др., 2000 г).
Поскольку одним из основных факторов возникновения МА является высокое давление в ЛП, а сама МА приводит к скачкообразному повышению этого давления, считается, что обнаружение МА свидетельствует о наличии у больного выраженной ДД ЛЖ (и, соответственно, высокого давления наполнения) (Paulus W. и др. 2007г). Однако подобное утверждение основано на согласованном мнении экспертов, и оно не подкреплено надёжными клиническими данными. В настоящем исследовании нам удалось достаточно чётко продемонстрировать наличие у больных с СНСФВ и МА признаков выраженной ДД . Так, именно у пациентов с МА были зарегистрированы самые низкие значения ВИВР, DT и S/D (во всех случаях р<0,001 по сравнению с больными с незначительной и выраженной ДД). Так же как и у лиц с выраженной ДД, у больных с МА соотношения Е/ё и E/Vp были выше, чем у лиц с незначительной ДД (в обоих случаях р<0,001). По сравнению с пациентами с незначительной ДД у них тяжелее СН и выше уровень NT-proBNP, а также отмечалось более выраженное смещение баланса коллагена в сторону фиброза (таблица 1).
Сравнение больных с различным давлением наполнения ЛЖ (различным соотношением Е/ё).
Таким образом, ранжирование больных по типу наполнения ЛЖ (на основании «традиционных» допплеровских показателей трансмитрального кровотока) не позволило выявить различий по выраженности фиброза ЛЖ (правые столбцы таблицы 2). Однако подобные различия были выявлены при ранжировании больных по уровню давления наполнения ЛЖ (на основании соотношения Е/ё; левые столбцы таблицы 2). Как известно, допплеровское соотношения Е/ё достаточно точно отражает диастолическое давление в ЛЖ. Если соотношение скорости Е трансмитрального кровотока к усреднённой скорости ё превышает 13, то это с большой вероятностью свидетельствует о высоком давлении наполнения ЛЖ. Мы сопоставили больных с соотношением Е/ё >13 и <13 по тяжести заболевания, уровню NT-proBNP и содержанию маркеров баланса коллагена.
Таблица 2. Уровень биохимических маркеров баланса коллагена и NT-proBNP у больных с диастолической СН, синусовым ритмом и различным соотношением Е/ё и соотношением E/A;___
Синусовый ритм
Соотношение E/é Соотношение E/A
Показатель £13 <13 £1 <1
(п=15) (п=36) (п=16) (п=35)
Средний ФК ХСН 1,8710,29 1,56+0,11 1,89 ±0,13 1,44±0,11тг
6-мтх, м 360 ±20 419 ±15" 365 ±11 417 ±16г
MLHFQ, баллы 47 ±4 31 ±4" 46 ±5 34 ± 4f
ЛП, мм 45 ±1 42 + 1" 42 ±1 44 ± 1г
ИММ ЛЖ, г/м2 109 ±5 109 ±4 104 ±5 112 ± 5
E/A 1,14 ± 0,13 0,79 ± 0,04 1,29 ±0,10 0,71±0,02тттт
DT, мс 225 ±10 225 ± 10 198 ±8 238 ± 9П
ВИВР, мс 98 ±6 110 ±3' 92 ±4 113±3tm
S/D 1,11 ±0,11 1,48+0,05""' 1,02 ±0,08 1,53±0,04tm
Ele 15,6 ±0,7 9,3±0,3 13,5±1,0 10,0 ±0,4
E/Vp 2,06 ±0,12 1,50+0,05 1,95+0,09 1,53±0,07
ММР-1, нг/мл 14 ± 2 16 ± 1 14 ± 2 15 ± 1
TIMP-1, нг/мл 432 ± 69 302 ± 22" 342 ± 55 340 ± 30
MMP-1/TIMP-1 0,045+0,008 0,062+0,008" 0,053+0,008 0,059±0,008
TGF-ß, нг/мл 8626 ± 647 6998±263"" 7936±650 7267±285т
ММР-2, нг/мл 27 ±2 25 ±1 25 ± 1 25 ±1
PIP, мкг/л 100 ±12 105±7 105 ± 11 103 ±7
CITP, мкг/л 3,2 ±0,6 4,6 ± 0,6' 3,7 ±0,7 4,3 ± 0,6
PIP/CITP 46 ±8 32 ±3" 40 + 7 34 ±4
NT-proBNP, пг/мл 512 (301;1045) 258 (209:398)" 403 (212:1011) 268 (214:435)
* — р <0,1, " — р <0,05, "*— р <0,01 и *"* — р <0,001 по сравнению с больными с соотношением Е/ё >13. f — р <0,1,—р <0,05,— р <0,01 иtm—р <0,001 по сравнению с больными с соотношением E/A >1.
Больные с высоким давлением наполнения ЛЖ (соотношением Е/ё >13) имеют более выраженные функциональные ограничения (более высокий средний ФК СН и худшее качество жизни, проходили меньшее расстояние за 6 минут по сравнению с больными с соотношением Е/е <13 (во всех случаях р<0,05). Коме того, пациенты с соотношением Е/ё >13 характеризуются более высоким уровнем NT-proBNP и большим смещением баланса коллагена в сторону фиброза (более высоким содержанием TIMP-1 и TGF-ß и соотношением PIP/CITP (во всех случаях р<0,05) и более низким содержанием CITP и соотношением ММР-1/Т1МР-1(в обоих случаях р<0,1) по сравнению с пациентами с соотношением Е/ё <13 (таблица 2). Больные с соотношением Е/ё >13 имели большие значения переднезаднего размера ЛП (р<0,05), соотношения E/A (р<0,01) и СДЛА (р<0,1), а также меньшие значения соотношений S/D и E/Vp (в обоих случаях р<0,001), скорости ё (р<0,01) и интервала ВИВР (р<0,1) по сравнению с пациентами с соотношением Е/ё <13 (таблица 2). Также, с помощью характери-
стических кривых было показано, что среди допплеровских показателей, тесно связанных с давлением наполнения, наибольшую диагностическую точность в выявлении больных с Ш-им ФК ДСН имеет соотношение Е/е, а наименьшую — соотношение Е/А (таблица 3).
Таким образом, чем выше давление наполнения ЛЖ, тем в большей степени баланс коллагена смещён в сторону фиброза, и именно диастолическое давление в ЛЖ, а не тип его наполнения, отражает степень фиброза миокарда.
Таблица 3. Диагностическая точность допплеровских показателей, тесно связанных с давлением наполнения ЛЖ, ЫТ-ргоВЫР и биохимических маркеров баланса коллагена в выявлении пациентов с Ш-им ФК СН. Показатели расположены в порядке уменьшения площади под характеристической кривой.
Показатель Значение Площадь под характеристи- Чувствительность, Специфич-
ческой % ность,
кривой (95% ДИ) %
Допплеровские показатели, связанные с давлением наполнения
Еlé >15,4 0,81 (0,62—0,89) 92 70
S/D * 1,1 0,73 (0,59—0,85) 58 90
DT s 154 мс 0,70 (0,56—0,82) 75 66
ЯП >4,6 см 0,70 (0,57—0,80) 65 73
ВИВР S 51 мс 0,66 (0,51—0,78) 25 100
Adur - Ar dur £ 0 мс 0,61 (0,46—0,74) 83 50
E/Vp >2,8 0,57(0,43—0,71) 50 74
Е/А >1,54 0,55 (0,41—0,69) 33 84
NT-proBNP и биохимические маркеры баланса коллагена
NT-proBNP >431 пг/мл 0,73 (0,58—0,87) 85 71
ММР-2 >24 нг/мл 0,67 (0,57—0,84) 84 54
CITP <7,8 мкг/л 0,64 (0,48—0,78) 100 40
ММР-1 <21 нг/мл 0,56 (0,39—0,71) 88 31
TIMP1 >413 нг/мл 0,53 (0,37—0,69) 25 91
PIP >102 мкг/л 0,51 (0,35—0,67) 75 50
TGF-P >6116 нг/мл 0,48 (0,30—0,68) 42 94
Альдостерон >34 пг/мл 0,47 (0,34— 0,60) 22 94
Кроме того, выяснилось, что NT-proBNP лучше, чем маркеры баланса коллагена «отражает» тяжесть ДД и выраженность функциональных ограничений, и по уровню NT-proBNP можно с высокой точностью выявлять пациентов с повышенным давлением наполнения ЛЖ (соотношением E/é >13) и с выраженными функциональными ограничениями (Ш-им ФК) (таблица 3). Способность BNP с высокой точностью идентифицировать пациентов с высоким давлением наполнения ЛЖ обнаруживалась и ранее (O'Neill J., и др. 2005 г.). Тот факт, что BNP точнее отражает степень повышения диастолического давления (и, соответственно, тяжесть СН) по сравнению с биохимическими маркерами баланса коллагена, может быть объяснён следующим образом. Высокое диастолическое дав-
ление, как правило, обусловлено снижением податливости ЛЖ, что в свою очередь, связано с увеличением фракции коллагена в миокарде, изменением его качественного состава, повышением остаточного напряжения кардиомиоцитов и другими факторами. Маркеры баланса коллагена позволяют судить лишь о «количественной составляющей» коллагена, в то время как BNP реагирует на любое колебание диастолического давления — выходного элемента этой цепи — и, соответственно, интегрирует в себе любые изменения пассивных свойств миокарда.
Таблица 4. Диагностическая точность КГ-ргоВОТ и биохимических маркеров баланса коллагена в выявлении пациентов с высоким давлением наполнения ЛЖ (с соотношением Е/е >13). Показатели расположены в порядке уменьшения площади под характеристической кривой.
Показатель Значение Площадь под характери- Чувствительность, Специфич-
стической кривой (95% % ность,
ДИ) %
NT-proBNP >498 пг/мл 0,77 (0,66—0,87) 80 77
ММР-2 >24 нг/мл 0,71 (0,59—0,82) 92 51
TIMP-1 >564 нг/мл 0,71 (0,59—0,82) 54 95
PIP >129 м кг/л 0,62 (0,49—0,73) 39 91
CITP >3,1 мкг/л 0,58 (0,45-0,70) 69 56
TGF-p >9720 нг/мл 0,58 (0,39—0,76) 56 80
Альдостерон >58 пг/мл 0,56 (0,43— 0,68) 92 28
ММР-1 £15 нг/мл 0,55 (0,39—0,69) 86 46
Влияние блокаторов РААС на функцию почек.
Приём кандесартана в дозе 32 мг/сут в сочетании со спиронолактоном 25 мг/сут у больных с СНСФВ оказался относительно безопасным: несмотря на достоверное повышение среднего уровня креатинина и калия в сыворотке, отклонение этих показателей от нормы было выявлено лишь у 4 из 33 больных (2 случая незначительной гиперкалиемии и 2 случая незначительной креатининемии) (таблица 5). За время исследования не было отмечено ни одного случая гинекомастии или артериальной гипотонии.
Таблица 5. Динамика биохимических показателей функции почек больных с СНСФВ на фоне различных режимов блокады РААС
Кандесартан (п=30) Кандесартан + спиронолактон (п=33)
Показатель исходно 6 мес %Д исходно 6 мес %Д
Калий, ммоль/л в т.ч. >5,0 ммоль/л, п (%) >5,5 ммоль/л, п (%) 4,2 + 0,1 0(0) 0(0) 4.1 + 0,1 0(0) 0(0) -1 ±3 4,2 ±0,1 0(0) 0(0) 4,8±0,1 2 (6) 0(0) +18±4,шя §
Креатинин, мкмоль/л в т.ч. >133 мкмоль/л или >124 мкмоль/л у (2), п (%) 90 ±4 0(0) 84 ±4 0(0) —5 ± 3 0(0) 85 ±4 0(0) 100 ± 4 2(6) +8 ± 25пт
"— р <0,1, " — р <0,05, *" — р <0,01 и ' —р <0,001 по сравнению с группой кандесартана на данном визите.
' — р <0,1,— р <0,05,т — р <0,01 и т — р <0,001 по сравнению со значением показателя на начальным визите для данной группы.
8—р <0,1,88— р <0,05, 8®8—р <0,01 и 8888— р <0,001 по сравнению с изменением показателя в группе кандесартана.
Влияние блокаторов РААС на АД и ЧСС (таблица 6).
Приём комбинированной терапии сопровождался более выраженным снижением АД по сравнению с изолированным приёмом кандесартана (р<0,1 для различия по влиянию на систолическое АД и р<0,05 для различия по влиянию на диастолическое АД, однако группы не различались по числу больных, у которых за время исследования удалось достичь желаемого уровня АД. Ни канде-сартан, ни комбинированная терапия практически не влияли на ЧСС.
Таблица 6. Влияние различных режимов блокады РААС системы на АД и ЧСС у больных с СН и сохранной ФВ.
Кандесартан Кандесартан + спиронолактон
Показатель исходно 6 мес %Д исходно 6 мес %Д
САД, мм рт.ст. 159 ±4 145 ±4 -8±3ТТ 158 ±4 136 ±4 -13 ± 2Ш+3
ДАД мм рт.ст. 94 ±3 89 ±3 -3±3 96 ±3 86 ±3 -11±2™>
ЧСС, мин" 67 ±3 68 ±3 +3 ± 3 68 ±2 72 ±2 +3 ± 3
* — р <0,1, "* — р <0,05, "* — р <0,01 и "" — р <0,001 по сравнению с группой кандесартана на данном визите.
* — р <0,1, п—р <0,05, т — р <0,01 ит — р <0,001 по сравнению со значением показателя на начальным визите для данной группы.
5—р <0,1,88—р<0,05, 858—р <0,01 и 8885 — р <0,001 по сравнению с изменением показателя в группе кандесартана.
Влияние блокаторов РААС на функциональный статус больных с СНСФВ.
Приём комбинированной терапии сопровождался более выраженным снижением ФК СН по сравнению с изолированным приёмом кандесартана, причём как у больных с различным типом наполнения, так и у больных с различным давлением наполнения ЛЖ (рисунок 2).
ФУНКЦИОНАЛЬНЫМ КЛАСС (МУНА)
все пациенты
р<0,05 -1% 4 * -21%
Кандесартан
Каидесартан + спиронолактон
О мес
ОФК и и
1 ФК ш-1- 17]
II ФК [мц— /"И
III ФК 1—г** 7 ]Г|
б мес
О мес
6 мес
Незн. Выраж.
ДД ДД
Улучшили ФК — 8 больных (27%) • Улучшили ФК — 16 больных (49%) Не изменили ФК — 16 больных (53%) • Не изменили ФК—б больных (49%) Ухудшили ФК— б больных (20%) • Ухудшили ФК— 1 больной (3%)|^
| | = Кандесартан Ц = Кандесартан + спиронолактон
* = р<0Д по сравнению с исходным значением
** = р<0,05 по сравнению с исходным значением
*** = р<0,05 по сравнению с исходным значением
В
Е/ё >13 Е/ё<13
Рисунок 2. Влияние различных режимов блокады РААС на функциональный класс у больных с СНСФВ (А и Б) и различной степенью тяжести ДД ЛЖ (В). Цифры в кваратиках означают число пациентов с данным ФК (Б). Здесь и далее данные представлены как среднее значение по группе ± стандартная ошибка среднего (А) и средний процент изменения показателя по группе (Б).
Приём кандесартана не сопровождался значимым изменением среднего ФК ни в одной подгруппе пациентов с различной тяжестью ДД/различным давлением наполнения ЛЖ (рисунок 2 В). В отличие от этого, при приёме комбинированной терапии снижение среднего ФК отмечалось практически во всех подгруппах: у больных с выраженной ДД (р<0,01 по сравнению с исходным значением; р<0,01 по сравнению с изолированным приёмом кандесартана), с соотношением Е/ё <13 (р<0,01 по сравнению с исходным значением; р<0,05 по сравнению с
изолированным приёмом кандесартана), с незначительной ДЦ (р<0,1 по сравнению с исходным значением; р<0,01 по сравнению с изолированным приёмом кандесартана), с соотношением Е/ё >13 (р<0,1 по сравнению с изолированным приёмом кандесартана; рисунок 2 В).
Группы сравнения не различались по влиянию на качество жизни. Влияние блокаторов РААС на допплеровские показатели ДФ ЛЖ у больных с СНСФВ (таблица 6).
Изолированный приём кандесартана не препятствовал прогрессированию ДЦ, что проявлялось дальнейшим замедлением расслабления (достоверным снижением скоростей 6 и Vp (р<0,05 по сравнению с исходным значением в случае ё и р<0,001 в случае Vp) и ростом давления наполнения ЛЖ (достоверным повышением соотношений Е/ё и E/Vp (в обоих случаях р<0,05 по сравнению с исходным значением). При этом наиболее заметный рост давления наполнения отмечался у больных с выраженной ДЦ (достоверное повышение соотношения Е/ё), МА (достоверное повышение соотношения E/Vp) и у больных с исходно высоким давлением наполнения (достоверное повышение соотношений Е/ё и E/Vp). Поскольку именно у этих категорий пациентов отмечалось наиболее выраженное смещение баланса коллагена в сторону фиброза (см. ниже, таблица 7), можно констатировать, что приёма одного лишь БРА оказалось недостаточно для того, чтобы приостановить дальнейшее накопление коллагена в миокарде и, соответственно, предотвратить прогрессирование ДЦ ЛЖ. Сочетанный приём кандесартана и спиронолактона предотвращал прогрессирование ДЦ ЛЖ, что проявлялось отсутствием изменений скоростей ё и Vp и соотношений Е/ё и E/Vp. Более того, у больных с тяжёлыми диастолическими расстройствами отмечалось улучшение характера наполнения ЛЖ: у больных с высоким давлением наполнения (с соотношением Е/ё >13 (рисунок 3)) (достоверное снижение соотношений Е/ё и E/A и повышение соотношения S/D); с псевдонормальным типом наполнения (достоверное снижение соотношения E/A и увеличение DT); с МА (достоверное увеличение интервалов DT и ВИВР). Преимущество комбинированной терапии над изолированным приёмом канде-
сартана по влиянию на показатели ДФ ЛЖ было наиболее заметно у больных с высоким давлением наполнения (достоверные различия между препаратами по влиянию на соотношения Е/ё и E/Vp) и с МА (достоверные различия между препаратами по влиянию на соотношения Е/ё и S/D). Иными словами, комбинированный приём БРА и антагониста альдостерона оказался наиболее эффективным у всех тех категорий пациентов, у которых имелся выраженный фиброз сердца (см. ниже, таблица 7).
У больных с сохранённой ФВ ЛЖ и нормальной толщиной миокарда о диасто-лическом давлении можно косвенно судить по величине ЛП. Расширение ЛП с высокой вероятностью указывает на наличие повышенного давления наполнения ЛЖ (Appleton С. и др., 1993 г.). В нашем исследовании препараты по-разному влияли на переднезадний размер ЛП именно у больных с высоким давлением наполнения ЛЖ (с соотношением Е/ё >13). Так, приём комбинированной терапии у этих больных сопровождался уменьшением размера ЛП на 7%, а изолированный приём кандесартана, наоборот, его увеличением на 2% (р<0,05 для различия между препаратами).
У пациентов с незначительной ДД/соотношением Е/ё <13 показатели ДФ практически не изменились, возможно, в связи с тем, что на стадии замедленного расслабления в миокарде отсутствует излишек коллагена, представляющий собой необходимый морфологический субстрат для «самореализации» антифиб-ротических агентов (рисунок 3).
Пациенты с Е/ё >13 Е/А Э/И ОТ Е/ё Е/Ур
+<ю% +30% +20% +10%
о --10% -20% -30%
р<0,05 1X0,05
+40% +30% +20% +10% О
-10% -20% -30%
Пациенты с Е/ё <13 Е/А 5/0 ОТ Е/ё Е/Ур
П = Кандесартан
И = Кандесартан + спиронолактон
1 = р<0,1 по сравнению
с исходным значением "* = р<0,05 по сравнению с исходным значением
Рисунок 3. Влияние блокаторов РААС на допплсровские показатели, тесно связанные с давлением наполнения ЛЖ у больных с СНСФВ и различным давлением наполнения ЛЖ (с соотношением Е/ё >13 [А] и <] 3
[Б]).
В нашем исследовании приём комбинированной терапии сопровождался более выраженным снижением АД по сравнению с изолированным приёмом канде-сартана (таблица 5). Не исключено, что различное влияния препаратов на ДФ ЛЖ связано не только с различной выраженностью антифибротического эффекта, но и с различной степенью гемодинамической разгрузки ЛЖ. Поскольку уровень МТ-ргоВКР тесно соотносится с состоянием ДФ ЛЖ, влияние препаратов на содержание Ж-ргоВЫР мы рассмотрим именно в этом разделе. За время лечения изменение содержание МТ-ргоВМР соответствовало динамике давления наполнения ЛЖ: уровень ИТ-ргоВЫР незначительно увеличивался при росте давления наполнения (при изолированном приёме кандесарта-на) и уменьшался при улучшении характера наполнения (у больных с тяжёлыми диастолическими расстройствами при приёме комбинированной терапии).
Таблица 6. Влияние различных режимов блокады РААС на допплеровские показатели ДФ ЛЖу боль-
ных с СНС ФВ и различной степенью тяжести ДД.
Кандесартан Кандесартан + спиронолактон
Показатель исходно 6 мес %Д исходно 6 мес %Д
ё, см/с Все больные 6,3 ±0,3 5,8 ±0,2 —5±3ТТ 6,1 ± 0,2 6,2 ±0,3 +2±3Э
Незн.ДД ЛЖ 5,7 ±0,3 5,2 ±0,2 —5±4 5,5 ± 0,3 5,4 ± 0,4 0±4
Выр. ДД ЛЖ 6,3 ± 0,6 6,0 ±0,6 -2±4 5,5 ± 0,3 5,5 ±0,5 +2±11
МА 8,0 ± 0,9 7,0 ±0,6 -9±8 7,2 ± 0,3 7,3 ± 0,5 +1±4§
Е/ё £13 5,2 ± 0,7 5,1 ±0,5 +1±8 5,6 ± 0,3 5,3 ± 0,4 —5±8
Е/ё <13 6,5 ±0,3 5,9 ±0,3 -6±3 6,3 ± 0,3 6,5 ± 0,4 +4±4§§
Е/ё Все больные 11,2 ±0,6 12,0 ±0,7 12,3 ±0,7 12,4 ±0,6 +3±4
НезнДЦ ЛЖ 10,0 ±0,5 11,3 ± 0,7 +4±5 10,4 ±0,9 11,1 ±0,8 +10±6
Выр. ДДЛЖ 12,2 ±1,8 14,0 ± 1,9 +14±6М 13,9 ± 1,2 13,2 ± 1,3 —3±9
МА 11.0 ±1.1 13,0 ±1,1 +22±10 14,6 ± 1,2 14,2 ± 1,4 -3±5»
Е/ё £13 16,4 ±0,6 18,5 ±2,0 +14±4П 18,9 ±0,9' 16,0 ±0,8 15±4п§1
Е/ё <13 9,9 ±0,4 10,3 ±0,6 +1±5 10,6 ±0,5 10,9 ±0,5 +5±4
\/р, см/с Все больные 42 ±1 38 ±1 -8±3ТТТТ 38 ±1 37 ± 1 -1±39
Незн.ДД ЛЖ 40 ±2 37 ± 1 —4±5* 35 ±2" 37 ±1 +4±5
Выр. ДД ЛЖ 40 ±2 37 ±2 -9±4* 38 ±1 37 ±3 -3±8
МА 48 ±4 42 ±4 -17±3* 41 ±3 36 ±3 -11±4'
Е/е >13 40 ±3 35 ±4 —14±6 36 ±2 34 ± 1 —2±8
Е/ё <13 43 ±2 39 ± 1 -7±3Т 39 ±1 38 ±2 -1±4§
Е/Ур Все больные 1,58 ±0,07 1,76 ±0,07 +14±5ТТ 1,97 ±0,11 2,08 ±0,14 +8±5
Незн.ДД ЛЖ 1,40 ±0,06 1,55 ±0,06 +14±7Г 1,59 ±0,15 1,59 ±0,08 +2±10
Выр. ДДЛЖ 1,89 ±0,15 1,90 ±0,16 +2±6 1,99 ±0,11 1,98 ±0,21 0±11
МА 1,82 ±0,18 2,14 ±0,10 +30±8т 2,59 ±0,17" 2,90 ± 0,27' +11±7§
Е/ё >13 2,10 ± 0,16 2,34 ±0,13 +15±5П 2,75 ± 0,15" 2,40 ±0,18 -12±6Ш
Е/ё <13 1,48 ±0,05 1,57 + 0,06 +10±11 1,73 ± 0,10" 1,80 ±0,14 +7±6
Е/А Все больные 0,97 ±0,08 0,94 ± 0,08 -2±5 0,81 ±0,06 0,85 ± 0,07 +3±5
Незн.ДД ЛЖ 0,74 ± 0,03 0,78 ± 0,03 +7±5 0,70 ± 0,03 0,76 ± 0,08 +9±9
Выр. ДД ЛЖ МЛ 1,42 ±0,15 1,35 ±0,18 -9±12 1,13 ± 0,11 0,91 ±0,13 -17±4П
МА Е/ё 213 1,44 ±0,22 1,47 ±0,30 +2±22 1,09 ±0,04' 0,79 ± 0,03" -27±6П§
Е/ё <13 0,85 ±0,06 0,83 ± 0,03 -3±4 0,84 ± 0,06 0,85 ± 0,07 +3±6
ОТ, мс Все больные 196 ±9 216 ±10 +12±4ТТ 208 ±12 232 ± 12 +19±6ТТТ
НеэнДД ЛЖ 223 ± 12 241 ± 12 +10±6 255 ± 20 267 ± 15 +11 ±9
Выр. ДД ЛЖ 189 ±13 204 ±12 +9±9 208 ±9 265 ± 27 +28±10п
МА 133 ±14 141 ± 14 +7±9 147 ±11 178 ±8 +25±7П
Е/ё >13 201 ± 12 202 ± 20 0±5 206 ± 26 255 ± 30т +28±115
Е/ё <13 19В ±12 218 + 11 +15±5 206 ± 15 224 ± 12 +16±6
ВИВР, мс Все больные 96 ±4 93 ±4 —2±3 97 ±5 93 ±4 -1±3
НезнДД ЛЖ 110 ± 4 103 ±5 -6±3 113 ± 5 108 ±5 -3±4
Выр. ДДЛЖ 89 + 8 87 ±9 -2±8 95 + 4 96 ±7 +1±3
МА 70 ±4 74 ±5 +7±8 68 ±4 77 ±4 +11±4П
Е/ё >13 80 ±9 78 ±9 0±9 90 ±9 98 ±10 +10±5
Е/ё <13 100 ±4 96 ±4 -3±3 96 ±5 91 ±4 —4±3
N1- Все больные 382(263:977) 433(208:843) +15±15 463(214:1259) 387(201:1167) —15±7Т
ргоВИР, НезнДДЛЖ 287(260:390) 312(190:503) +11 ±9 233(192:461) 215(175:404) -11+15
пг/мп Выр. ДД ЛЖ 456(351:1031) 454(215:644) -2±10 476(119:1112) 319(83:694) -21±10
МА 1808(747:3387) 1931(843:2201) +4±43 1341(1170:1677) 123(867:1625) —10±9
Е/ё г13 1190(900:1365) 1279(542:1731) -12±13 977(489:3386) 572(514:1640) —47±13т®
Е/ё <13 340(259:747) 323(208:818) +2±17 393(195:939) 303(201:768) -14±9
" — р <0,1, " — р <0,05, — р <0,01 и *"' — р <0,001 по сравнению с группой кандесартана на данном визите.
* —р <0,1,tf — р <0,05, m — р <0,01 иtttf — р <0,001 по сравнению со значением показателя на начальным визите для данной группы.
5—р <0,1,55—р <0,05, ш—р <0,01 и sm — р <0,001 по сравнению с изменением показателя в группе кандесартана.
1 — изменение показателя представлено в абсолютных цифрах.
Влияние блокаторов РААС на биохимические показатели баланса коллагена у больных с СНСФВ (таблица 7).
Основной целью настоящего исследования было добиться улучшения механических свойств ЛЖ за счёт реверсии фиброза миокарда. При диастолической СН ирогрессирование ДД и повышение давления наполнения ЛЖ — главная причина одышки, — связаны именно с фиброзом миокарда. Таким образом, для того, чтобы улучшить самочувствие больных, необходимо, в первую очередь, добиться реверсии фиброза. Лечение, вызывающее реверсию фиброза, должно сопровождаться повышением уровня ММР и CITP и/или снижением TIMP-1, PIP и TGF-(3. Соответственно, при прогрессировании фиброза будут наблюдаться диаметрально противоположные изменения.
У больных с СНСФВ ЛЖ кандесартан не влиял на баланс коллагена: содержание показателей, отражающих как синтез коллагена (PIP), так и его распад (ММР-1 и ММР-2, TIMP-1 и CITP) практически не изменились. Однако значимое повышение содержания TGF-0 (р<0,05 по сравнению с исходным значением) свидетельствует о «продолжении» эндогенной стимуляции синтеза коллагена. Приём комбинированной терапии не влиял на синтез коллагена (содержание PIP практически не изменилось), однако ускорял его распад (снижал содержание TIMP-1 ([р<0,05 по сравнению с исходным значением] и повышал содержание CITP [р<0,05 по сравнению с приёмом кандесартана]), то есть приводил к регрессу фиброза. Кроме того, комбинированная терапия препятствовала росту уровня TGF-P (р<0,05 по сравнению с приёмом кандесартана), что говорит о прекращении эндогенной стимуляции синтеза коллагена.
Таблица 7. Влияние различных режимов РААС на биохимические показатели баланса коллагена у
больных с СНСФВ и различной степенью тяжести ДД ЛЖ.
Кандесартан Кандесартан + спиронолактон
Показа- исходно 6 мес %Д исходно 6 мес %Д
тель
ММР-1, Все больные 14 ±1 16 ± 1 +20±11 17 ± 2 20 ± 1 +81±35тэ
нг/мл Незн.ДД ЛЖ 14 ±2 12 ±1 -7±13 16 ± 3 19 ±2™ +27±33§
Выр. ДД ЛЖ 12 ± 1 14 ±2 +16±10 15 ± 3 18 ±1 +122±87+
МА 13±1 17 ± 2 +22±29 20 ±5 25 ±4* +54±28п
ЕМ £13 16 ±1 18 ± 2 +10+7 12 ±2' 15 + 2 +23±19
Е/ё <13 17 ± 2 20 ±2 +27±31 14 ± 1 15 ± 1™ +7±13§
TIMP-1, Все больные 361 ± 32 364 ± 30 +6±5 409 ± 66 320 ± 28 -12±9ТТЗ
нг/мл Незн.ДД ЛЖ 354 ± 33 370 ± 37 +8±6 356 ± 33 266 ± 20 -18±5Ttss
Выр.ДДЛЖ 281 ±21 313 ±21 +15±3' 379 ± 51 405 ± 39 —1±8
МА 429 ± 40 395 ± 30 -2±6 591 ± 98 349 ± 22 -29±15ts
Е/ё >13 437 ±129 494 ±101 +39±27 461±105 386 + 55 -10±155
Е/ё <13 329 ± 26 357 ± 37 +7±5 404 ± 73 285 ± 22' -14±11t§§
ММР-1/ Все больные 0,047±0,005 0,052±0,007 +3±16 0,055±0,007 0,078±0,009 +36±40тэ
ТИМП-1 Незн.ДД ЛЖ 0,049+0,009 0,042+0,006 -2±12 0,054±0,011 0,089±0,015 +57±60§§
Выр. ДД ЛЖ 0,056±0,013 0,051±0,010 —11±12 0,052±0,012 0,054±0,008 +4±29
МА 0,036±0,007 0,064±0,021 +31+45 0,063'±0,017 0,085±0,023 +57±61
е/ё &1з 0,062±0,019 0,044±0,008 -17±22 0,040±0,019 0,047±0,012 +10±27§
ЕМ <13 0,049+0,008 0,060±0,006 +19±38 0,061±0,011 0,075±0,012 +37±20(
ММР-2, Все больные 25 ±1 26 ±1 +8±5 29 ± 1 28 ±2 0±6
нг/мл НезнДЦ ЛЖ 23 ±1 25 ±2 +14±8 28 ±2' 26 ±3 ^1±11
Выр. ДД ЛЖ 28 ±1 30 ±2 +7±9 23 ±2" 27 ±4 +18±9
МА 25 ±2 24 ±2 —7±6 32 ±3 29 ±2 -6±7
Е/ё >13 28 ±1 29 ±4 +7±14 32 ±3 29 ±3 —5 ±9
Е/ё <13 24 ± 1 26 ±1 +8±5 27 ± Г 27 ±2 +2±7
PIP, Все больные 104 ±7 99 ±6 —2±5 105 ± В 96 ±4 —5±4
мкг/л НезнДЦ ЛЖ 100 ±7 93 ±9 -5±7 93 ±6 91 ±4 -6±5
Выр.ДДЛЖ 87 ±10 84 ± 10 -1±9 119 ± 19 100 ±10 —11±9
МА 106 ±8 109 ±12 +6±11 116±6" 99 ±9 -17±9§
Е/ё £13 110 ± 9 116 ± 15 +7±15 124 ±31 88 ±14 -32±14§
её <13 101 ±5 97 ±4 -2±4 102 ±9 93 ±7 —5±5
CITP, Все больные 4,7 ±0,7 3,9 ±0,4 -14±6 3,6 ± 0,4 4,0 ±0,5 +22±11TS
мкг/л НезнДЦ ЛЖ 4,0 ±0,6 4,1 ±0,7 0±11 3,4 ± 0,4 3,9 ±0,4 +19±15
Выр.ДДЛЖ 3,3 ±0,7 2,6 ± 0,5 -20±12 3,8 ± 1,0 4,3 ±1,4 +21±9Й
МА 4,8 ± 0,9 3,6 ± 0,5 -21±10 3,6 ± 0,8 4,4 ±0,8 +49±34§§
Е/ё й13 5,1 ±0,9 4,1 ±0,5 -24±15 3,0 ±1,0' 3,1 ±1,4 +4±15s
Е/ё <13 4,6 ±0,8 3,8 ± 0,6 -4±7 3,7 ± 0,5 4,2 ±0,5 +27±13§5
PIP/CITP Все больные 33 ±4 34 ±3 +3±8 41 ±5 34 ±5 -8±9S
НезнДЦ ЛЖ 34 ±6 32 ±5 —3±9 36 ±6 32 ±5 ^1±13
Выр.ДДЛЖ 36 ± 10 38 ±7 +8±8 46 ±13 45 ± 11 -1±17
МА 35 ±8 36 ±5 +9±18 47 ± 15 25 ±3 -21±8ts
Е/ё £13 25 ±4 31 ±5 +34±19 55 ± 16" 50 ±18 -11±16§
Е/ё <13 36 ±5 34 ±4 0±9 38 ±5 31 ±4 —7±11
"— р <0,1, " — р <0,05, * — р <0,01 и *"* — р <0,001 по сравнению с группой кандесартана на данном визите.
' — р <0,1, ^ — р <0,05, т — р <0,01 и т — р <0,001 по сравнению со значением показателя на начальным визите для данной группы.
§—р <0,1,§8—р <0,05, —р <0,01 и58,5 — р <0,001 по сравнению с изменением показателя в группе кандесартана.
У пациентов с нормальным давлением наполнения ЛЖ (с соотношением Е/ё <13), были выявлены существенные различия между препаратами по влиянию на уровень Т1МР-1 (р<0,05 для различия между препаратами), что привело к нейтральному влиянию кандесартана и положительному влиянию комбинированной терапии на соотношение ММР/Т1МР-1 (ферментную систему, ответственную за разрушение коллагена; рисунок 4 Б). Приём кандесартана у этой категории больных сопровождался более выраженным повышением уровня ММР-1 (р<0,1 для различия между препаратами). Однако, повышение ММР не всегда свидетельствует об улучшении баланса коллагена, и зачастую отражает компенсаторную реакцию со стороны организма в ответ на усиление его синтеза. Так, по мере развития диастолической СН отмечается повышение уровня и активности ММР в миокарде (1\уа1^а У. и др. 2002 г.).
Различия между препаратами по влиянию на баланс коллагена были выявлены у больных с различной степенью ДД и с любым давлением наполнения ЛЖ. Однако наиболее выраженные различия между препаратами отмечались у больных с высоким давлением наполнения, где комбинированная терапия превосходила изолированный приём кандесартана по влиянию на уровень всех изучавшихся маркеров баланса коллагена (р от <0,1 до <0,01 для различия между препаратами).Это различие можно объяснить наличием необходимого морфологического «субстрата» (в виде «критического» объёма коллагена) для реализации антифибротического эффекта кандесартана и спиронолактона. Различие между группами сравнения по влиянию на баланс коллагена можно объяснить с позиции различной силы воздействия на процессы фиброза. Более мощная антифибротическая стратегия (два препарата) оказалась эффективнее менее мощной стратегии (один препарат). Добавление же к терапии спиронолактона позволило не только приостановить фиброз, но и добиться его реверсии. Это говорит о необходимости использования у пациентов с диастолической СН более мощной антифибротической стратегии.
Пациенты с Е/ё >13
ММР-1 Т1МР-1 ММР/ Р1Р С1ТР Р1Р/ ТвР-Р N1-Т1МР С1ТР ргоВМР
+40% +30% +20% +10% о
-10% -20% -30% -40% -50%
р<0,1
р<0,1
р<0Д »34
р<0,1
а
р<о,1 р<од
I рГ
р<0,01 р<0,1
г
д
ГС
Пациенты с Е/ё <13
ММР-1 Т1МР-1 ММР/ Р1Р
р|р/ тея-Э 1мт-
р<0Д по сравнению с исходным значением ^
Рисунок 4. Влияние различных режимов блокады РААС на содержание биохимических маркеров баланса коллагена и ЫТ-ргоВКР у больных с СНС ФВ и различным давлением наполнения ЛЖ (с соотношением Е/ё >13 [А] и <13 [Б]).
Таким образом, можно резюмировать следующее: чем тяжелее диастолические расстройства ЛЖ (более выражен его фиброз), тем эффективнее комбинированный приём БРА и АА по сравнению с изолированным приёмом БРА. И, наоборот: чем легче исходная ДД (менее выражен его фиброз), тем менее очевидно преимущество данной комбинации над изолированным приёмом БРА. Под определение пациентов с выраженными диастолическими расстройствами ЛЖ подходят следующие категории пациентов: 1) с псевдонормальным или ре-стриктивным типом наполнения ЛЖ; 2) с МА; 3) с высоким соотношением Е/ё. Однако, поскольку соотношение Е/ё более точно отражает тяжесть функциональных расстройств и выраженность фиброза сердца по сравнению с «традиционной» оценкой тяжести ДД по типу наполнения ЛЖ (соотношению E/A), и наиболее выраженные различия между препаратами по влиянию на ДФ ЛЖ и баланс коллагена отмечались именно у больных с высоким давлением наполнения (рисунки 3, 4), наилучшими «кандидатами» для комбинированной терапии БРА и АА являются именно пациенты с высоким соотношением Е/ё.
Выводы:
1. Тяжесть функциональных расстройств и качество жизни у больных с СНСФВ соотносятся с давлением наполнения ЛЖ (соотношением Е/ё). При этом, чем выше давление наполнения, тем в большей степени баланс коллагена смещён в сторону фиброза.
2. У больных с СНСФВ допплеровское соотношение Е/ё более точно отражает тяжесть функциональных расстройств и выраженность фиброза сердца по сравнению с «традиционной» оценкой тяжести ДД по типу наполнения ЛЖ (соотношению E/A).
3. Больные с МА и СНСФВ имеют выраженную ДД ЛЖ: по сравнению с больными с синусовым ритмом и незначительной ДД у них тяжелее СН, больше размер ЛП, выше уровень NT-proBNP и давление наполнения ЛЖ (выше соотношение Е/ё), а также отмечается более выраженное смещение баланса коллагена в сторону фиброза.
4. Приём кандесартана в сочетании со спиронолактоном у больных с СНСФВ оказался относительно безопасным: несмотря на достоверное повышение среднего уровня креатинина и калия в сыворотке, отклонение этих показателей от нормы было выявлено лишь у 6% больных.
5. У больных с СНСФВ только комбинация кандесартана со спиронолактоном приводила к улучшению ФК ХСН (в среднем на 21%, р<0,05), замедлению прогрессирования или улучшению ДФ (снижение Е/ ё на 15%, р<0,05 при тяжелой ДД) и снижению уровня NTproBNP (на 15%, р<0,05). Изолированный прием кандесартана не сопровождался достоверным снижением ФКХСН, уровня NT-proBNP и не сдерживал прогрессирования ДД.
6. Лишь в группе комбинированной терапии кандесартаном и спиронолактоном наблюдалась реверсия фиброза миокарда, что проявлялось увеличением ММР-1 и CITP (на 81% и 22%, соответственно, р<0,1 для каждого) и снижением TIMP (на 12%, р<0,05). Изолированный прием кандесартана достоверного влияния на баланс коллагена миокарда не оказывал.
Практические рекомендации:
1. Хотя сочетанный приём кандесартана и спиронолактона у больных с СНФВ относительно безопасен и не приводит к развитию клинически значимых гиперкалиемии и/или креатининемии, однако с учётом достоверного повышения среднего уровня креатинина и калия в сыворотке данную терапию можно назначать лишь больным с нормальным содержанием калия в сыворотке и без дисфункции почек.
2. У больных с СНСФВ изолированное назначение БРА можно рекомендовать лишь на стадии незначительной ДД (замедленном расслаблении) и при соотношении Е/ё <13. При более тяжёлой ДД (псевдонормальном или рестриктивном типе наполнения ЛЖ, хронической МА, соотношении Е/ё >13) их следует использовать в сочетании с АА, поскольку лишь в этом случае удаётся предотвратить прогрессирование ДД и добиться реверсии фиброза.
3. Пациенты с МА, СНСФВ имеют выраженную ДД, и тактика лечения таких пациентов должна быть такой же, что и у пациентов с синусовым ритмом и выраженной ДД- использование сочетанной терапии кандесар-таном и спиронолактоном.
Список публикаций.
1. Агеев Ф., Овчинников А., Свирида О., Сербул В. Альдостерон — один из основных факторов стимуляции фиброза. Можно ли с этим бороться? Атмосфера, 2005;3:12—9.
2. Овчинников А., Сербул В., Габрусенко С. Свирида О., Агеев Ф., Масенко В. Содержание мозгового натрийуретического пептида у пациентов с гипертрофией левого желудочка различной этиологии. Сборник тезисов Ежегодной Всероссийской конференции Общества специалистов по сердечной недостаточности, Москва, 2006 г., стр. 54.
3. Агеев Ф.Т., Балдина О.Н., Хеймец Г.И. Прием блокатора ангиотензиновых рецепторов кандесартана изолированно или в сочетании с антагонистом рецепторов к ангиотензину спиронолактоном у больных с сердечной недостаточностью и сохраненной систолической функцией левого желудочка. Сборник тезисов Ежегодной Всероссийской конференции Общества специалистов по сердечной недостаточности, Москва, 2007 г., стр. 67.
4. Агеев Ф.Т., Балдина О.Н., Хеймец Г.И. Влияние диастолической дисфункции на содержание маркеров баланса коллагена и мозгового натрийуретического пептида у больных с сердечной недостаточностью и сохраненной систолической функцией левого желудочка. Сборник тезисов Ежегодной Всероссийской конференции Общества специалистов по сердечной недостаточности, Москва, 2007 г., стр.38.
5. F. Ageev, О. Svirida, A. Ovchinnikov Effect of angiotensin-II receptor blocker candesartan alone or in combination with aldoster-one antagonist spironolactone on diastolic function in patients with chronic heart failure and relatively normal LV ejection fraction. Eur J Heart Fail Suppl (2008) 7(Suppl 1): 159.
6. F. Ageev, O. Svirida, A. Ovchinnikov Severity of LV diastolic dysfunction in patients with atrial fibrillation, chronic heart failure and normal LV ejection fraction Eur J Heart Fail Suppl (2008) 7(Suppl 1): 131.
7. A.G.Ovchinnikov, O.N.Svirida, Z.N. Blankova, E.S. Goubrina, F.T.Ageev. Effect of angiotensin-П receptor blocker in combination with aldosterone antagonist spironolactone on diastolic function in patients with chronic failure and relatively normal LV ejection fraction. European Journal of Heart Faillure Supplements (2009) 8(Suppl 2): 156.
8. Свирида O.H, Овчинников А.Г, Агеев Ф.Т.Влияние кандесартана и его комбинации со спиронолактоном на диастолическую функцию левого желудочка и содержание биохимических маркеров баланса коллагена у пациентов с хронической сердечной недостаточностью и сохранённой систолической функцией левого желудочка. ЖСН, 2010;11(5):263-275.
9. Овчинников А. Г.,Свирида О.Н., Агеев Ф. Т. Состояние диастолической функции у пациентов с ХСН, сохраненной систолической функцией левого желудочка и мерцательной аритмией. Журнал Седеч-ная недостаточность, 2010;11(6):327-337
10. Свирида О. Н., Овчинников А. Г., Агеев Ф. Т. Патогенетический подход к терапии пациентов с хронической сердечной недостаточностью и сохраненной систолической функцией левого желудочка. Кардиологический вестник; 2011;6(1):33-39.
11. Овчинников А. Г., Свирида О.Н., Азизова А.Г., Агеев Ф. Т. Состояние баланса коллагена у пациентов с сердечной недостаточностью и нормальной фракцией выброса в зависимости от типа наполнения ЛЖ и соотношения Е/ё. Журнал Сердечная недостаточность, 2011;12(3): 127-135.
Оглавление диссертации Свирида, Ольга Николаевна :: 2011 :: Москва
14.01.05 — кардиология 03.01.04 — биохимия
ДИССЕРТАЦИЯ на соискание ученой степени кандидата медицинских наук
Научные руководители: д.м.н., проф. Агеев Ф.Т. д.м.н., проф. Масенко В.П.
Москва —
ДКМП Дф кед ксо лж лп мм мжп
ПН РААС РКМП СБ
СНСФБ ТДИ
Условные обозначения ангаотензин II артериальная гипертония артериальное давление ангиотензин-превращающий фермент блокатор рецепторов ангиотензина время изоволюмического расслабления гипертрофическая кардиомиопатия гипертрофия левого желудочка диастолическая дисфункция давление заклинивания лёгочной артерии дилатационная кардиомиопатия диастолическая функция ингибитор ангиотензин-превращающего фермента ишемическая болезнь сердца инфаркт миокарда индекс массы миокарда конечно-диастолическое давление конечно-диастолический объем конечно-диастолический размер конечно-систолическое давление конечно-систолический объём конечно-систолический размер левый желудочек левое предсердие мерцательная аритмия масса миокарда межжелудочковая пер« ородка матриксная металлопротеипаза острое нарушение мозгового кровообращения относительная толщина стенок правый желудочек почечная недостаточность ренин-ангиотензин-альдостероновая система рестриктивная кардиомиопатия сердечный выброс сахарный диабет систолическое давление в лёгочной артерии скорость клубочковой фильтрации сердечная недостаточность сердечная недостаточность с сохраненной фракцией выброса тканевое допплеровское исследование
ТШР тканевой ингибитор матриксных металлопротеиназ тмк трансмитральный кровоток
ТОИ-Р Трансформирующий ростовой фактор-^
УО ударный объём
ФВ фракция выброса
ФК функциональный класс хсн хроническая сердечная недостаточность чсс частота сердечных сокращений
Эхо-КГ эхокардиография
А максимальная скорость наполнения левого желудочка в систолу предсердий
А с1иг продолжительность наполнения в систолу предсердий
Аг максимальная скорость диастолического ретроградного кровотока в лёгочных венах
Аг с1иг продолжительность обратного диастолического кровотока в легочных венах
Ь коэффициент жёсткости левого желудочка
С1ТР С-концевой телопептид коллагена типа I
Б максимальная скорость диастолического антеградного кровотока в лёгочных вепах
БТ время замедления кровотока раннего диастолического наполнения левого желудочка
ОТо время замедления антеградного диастолического кровотока в лёгочных венах
Е максимальная скорость раннего диастолического наполнения левого желудочка максимальная скорость подъёма основания левого желудочка в раннюю диастолу п число пациентов в группе
ЫТ-ргоВЫР Ы-концевой фрагмент предшественника мозгового натринуретического гормона
Р давление
Р1Р С-концевой пропептид проколлагена типа I г коэффициент корреляции
Б максимальная скорость систолического кровотока в лёгочных венах
Т(е—«) интервала между началом ТМКЗ и началом диастолического подъёма основания левого желудочка
V объём
Ур скорость распространения раннего диастолического кровотока в левом желудочке т постоянная времени падения давления в левом желудочке в фазу изоволюмического расслабления
Оглавление
Список сокращений.
Оглавление.
Введение диссертации по теме "Кардиология", Свирида, Ольга Николаевна, автореферат
Цель исследования.7
Задачи исследования.7
Научная новизна.7
Практическая значимость.8
Глава I. Обзор литературы.9
Заключение диссертационного исследования на тему "Влияние блокаторов ангиотензиновых рецепторов и антагонистов альдостерона на клиническое течение, диастолическую функцию левого желудочка и содержание биохимических маркеров баланса коллагена у пациен"
Выводы:
1. Тяжесть функциональных расстройств и качество жизни у больных с СНСФВ соотносятся с давлением наполнения ЛЖ (соотношением Е/ё). При этом, чем выше давление наполнения, тем в большей степени баланс коллагена смещён в сторону фиброза.
2. У больных с СНСФВ допилеровское соотношение Е/ё более точно отражает тяжесть функциональных расстройств и выраженность фиброза сердца по сравнению с «традиционной» оценкой тяжести ,ЛД по типу наполнения ЛЖ (соотношению Е/А).
3. Больные с МА и СНСФВ имеют выраженную ДД ЛЖ: по сравнению с больными с синусовым ритмом и незначительной ДД у них тяжелее СН, больше размер ЛП, выше уровень ЫТ-ргоВЫР и давление наполнения ЛЖ (выше соотношение Е/е), а также отмечается более выраженное смещение баланса коллагена в сторону фиброза.
4. Приём кандесартана в сочетании со спиронолактоном у больных с СНСФВ оказался относительно безопасным: несмотря на достоверное повышение среднего уровня креатинина и калия в сыворотке, отклонение этих показателей от нормы было выявлено лишь у 6% больных.
5. У больных с СНСФВ только комбинация кандесартана со спиронолактоном приводила к улучшению ФК ХСН (в среднем на 21%, р<0,05), замедлению прогрессирования или улучшению ДФ (снижение Е/ ё на 15%, р<0,05 при тяжелой ДА) и снижению уровня №ГргоВЫР (на 15%, р<0,05). Изолированный прием кандесартана не сопровождался достоверным снижением ФКХСН, уровня ЫТ-ргоВЫР и не сдерживал прогрессирования ДА.
6. Лишь в группе комбинированной терапии кандесартаном и спиронолактоном наблюдалась реверсия фиброза миокарда, что проявлялось увеличением ММР-1 и С1ТР (на 81% и 22%, соответственно, р<0,1 для каждого) и снижением Т1МР (на 12%, р<0,05). ИзолировагпIый прием кандесартана достоверного влияния на баланс коллагена миокарда не оказывал.
Практические рекомендации:
1. Хотя сочетанный приём кандесартана и спиронолактона у больных с СНФВ относительно безопасен и не приводит к развитию клинически значимых гиперкалиемии и/или креатининемии, однако с учётом достоверного повышения среднего уровня креатинина и калия в сыворотке данную терапию можно назначать лишь больным с нормальным содержанием калия в сыворотке и без дисфункции почек.
2. У больных с СНСФВ изолированное назначение БРА можно рекомендовать лишь на стадии незначительной АД (замедленном расслаблении) и при соотношении Е/ё <13. При более тяжёлой ДД (псевдонормальном или рест-риктивном типе наполнения ЛЖ, хронической МА, соотношении Е/ё >13) их следует использовать в сочетании с АЛ, поскольку лишь в этом случае удаётся предотвратить прогрессирование ДД и добиться реверсии фиброза.
3. Пациенты с МА, СНСФВ имеют выраженную ДД и тактика лечения таких пациентов должна быть такой же, что и у пациентов с синусовым ритмом и выраженной ДД- использование со метанной терапии кандесартаном и спи-ронолактоном.
Список использованной литературы по медицине, диссертация 2011 года, Свирида, Ольга Николаевна
1. Gaasch W. Diagnosis and treatment of heart failure based on left ventricular systolic or diastolic dysfunction. JAMA 1994;271:1276—80.
2. Cohn J., Johnson G. Heart failure with normal ejection fraction: the V-HeFT study. Circulation 1990;81 (suppl III):48—53.
3. Vasan R., Benjamin E., Levy D. Prevalence, clinical features and prognosis of diastolic heart failure: an epidemiologic perspective. J. Am Coll Cardiol 1995;26:1565-74.
4. Cowie M., Wood D., Coats A., et al. Incidence and aetiology of heart failure. A popylation-based study. Eur Heart J 1999;20.421—28.
5. Diez J., Laviades C., Mayor G. et al. Increased serum concentrations of procollagen peptides in essential hypertension: relation to cardiac alterations. Circulation 1995;91:1450—6.
6. Diez J., Panizo A., Gil M. et al. Serum markers of collagen type I metabolism in spontaneously hypertensive rates: relation to myocardial fibrosis. Circulation 1996:93:1026—32.
7. Weber K., BnlJa C. Pathological hypertrophy and cardiac interstiaum: fibrosis and renin-angiotensin-aldosterone system. Circulation 1991;83:1849-65.
8. Weber K. Extracellular matrix remodelling in heart failure: a role for de novo angiotensin II generation. Circulation 1997;96'4065—82.
9. Bastien N., Juneau A, Ouellette J., et al. Chronic ATi receptor blockade and angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibition in (CHF 146) cardiomyopathic hamsters: effects on cardiac hypertrophy and survival. J Cardiovascular Research 1999,43:77—-85.
10. Brilla С., Janicki J., Weber K. Cardioreparative effects of lisinopril in rats with genetic hypertension and left ventricular hypertrophy. Circulation 1991;83:1771-9.
11. Litwin S., Litwin C., Raya T., et al. Contractility and stiffness of noninfarcted myocardium after coronary ligation in rats: effects of chronic ACE inhibition. Circulation 1991 ;83:1028—37.
12. Pfeffer J., Pfeffer M., Braunwald E. Influence of chronic captopril therapy on the infarcted left ventricle of die rat. Circ Res 1985;57:84—95.
13. Richer C., Fomes P., Cazaubon C, et al. Effects of long-term angiotensin II ATI receptor blockade on survival, hemodynamics and cardiac remodeling in chronic heart failute in rats. J Cardiovase Res 1999;41:100—8.
14. Aronow W., Kronzon I. Effects of enalapril on congestive heart failure treated with diuretics in elderly patients with prior myocardial infarction and normal left ventricular function. Am J Cardiol 1993;71:602—4.
15. Cuocolo A., Storto G., Izzo R., et al. Effects of valsartan on left ventricular diastolic function in patients with mild or moderate essential hypertension: comparison with enalapril. J Hypertens 1999;17:1759—66.
16. Friedrich S., Lorcll В., Rousseau M., et al. Intracardiac angiotensin-converting enzyme inhibition improves diastolic function in patients with left ventricular hypertrophy due to aortic stenosis. Circulation 1994;90.2761—714.
17. Haber H., Powers E., G impie L., et al. Intracoronary angiotensin-converting enzyme inhibition improves diastolic function in patients with hypertensive left ventricular hypertrophy. Circulation 1994;89:2616—25.
18. Pitt В., Zarrnad F., Remme W., et al. The effect of spironolactone on morbidity and mortality in patients with severe heart failure. Randomized Aldactone Evaluation Study Investigators. N Engl J Med 1999;341:709—17.
19. Pitt В., Remme W., Zannad F., et al. Eplerenone, a selective aldosterone blocker, in patients with left ventricular dysfunction after myocardial infarction. N Engl J Med 2003;348:1309-21.
20. Hillis G., Mollet J., Pellikka P., et al. Noninvasive estimation of left ventricular filling pressure by Е/e' is a powerful predictor of survival after acute myocardial infarction. J Am Coll Cardiol 2004,43:360—-7.
21. Ha J., Oh J., Pellikka P., et al. Diastolic stress echocardiography: a novel noninvasive diagnostic test for diastolic dysfunction using supine bicycle exercise Doppler echocardiography. J Am Soc Echocardiogr 2005;18:63—S.
22. Rahimtoola S., Loeb II., Ehsani A., et al. Relationship of pulmonary artery to left ventricular diastolic pressures in acute myocardial infarction. Circulation 1972;46:283-90.
23. Arai M., Matsui H., Periasamy M. Sarcoplasmic reticulum gene expression in cardiac hypertrophy and heart failure. Circ Res 1994;74:555—64.
24. De la Bastie D., Levitsky D., Rappaport L., et al. Function of the sarcoplasmic reticulum and expression of its Ca2+ ATPase gene in pressure-overloaded cardiac hypertrophy in the rat. Circ Res 1990;66:554—64.
25. Penpargkul S., Repke D., Katz A., et al. Effect of physical training on calcium transport by rat cardiac sarcoplasmic reticulum. Circ Res 1977;40:134-8.
26. Ishida Y., Meisner J., Tsujioka K., et al. Left ventricular filling dynamics' influence of left ventricular relaxation and left atrial pressure. Circulation 1986;74:187-96.
27. Gardin J., Dabestini A., 'l'akenaka K., et al. Effect of imaging view and sample volume location on evaluation of mitral flow velocity by pulsed Doppler echocardiography. AmJ Cardiol 1986;57:1335—9.
28. Appleton C, Hade L., Popp R. Relation of transmittal flow velocity patterns to left ventricular diastolic function: new insights from a combined hemodynamic and Doppler echocardiography study. J Am Coll Cardiol 1988;12:426—40.
29. Villari B., Campbell S., Hess O., et al. Influence of collagen network on left ventricular systolic and diastolic function in aortic valve disease. J Am Coll Cardiol 1993:22:1477—84.
30. Chapman D., Weber K, Eghbali M. Reguation of fibrillar collagen types I and III and basement membrane type IV collagen gene expression in hypertrophied rat myocardium. Circ Res 1990:67:787—94.
31. Weber K., Janicki J., Schroff S., et al. Collagen remodeling of the pressure-overloaded, hypertrophied nonhuman primate myocardium Circ Res 1988;62:757-65.
32. Hem S., Gaasch W., Schaper J. Giant molecule titin and myocardial stiffness. Circulation 2002:106:1302—4.
33. Cazorla O., Freiburg A., Helmes M., et al. Differential expression of cardiac titin isoforms and modulation of cellular stiffness. Cir Res 2000;86:59-67.
34. Nagueh S., Shah G., Wu Y., et al. Altered titin expression, myocardial stiffness, and left ventricular function in patients with dilated cardiomyopathy. Circulation 2004;110.155—62.
35. Neagoe C., Kulke M., del Monte F., et al. Titin isoform switch in ischemic human heart disease. Circulation 2002;106:1333—41.
36. Paulus W. Pathophysiological mechanisms of impaired LV compliance. Voice appearance on Heart failure 2007,1 lamburg 10—13 June, 2007.
37. Weber K., Sun Y., Campbell S. Structural remodeling of the heart by fibrous tissue: Role of circulating hormones and locally produced peptides. Eur Heart J 1995;16(SupplN):12—8.
38. Spinale F. Matrix mettaloproteinases: regulation and dysregnlation in the failing heart. Circ Res 2002;890:520—30.
39. Spinale F., Coker M., Bond B., Zellner J. Myocardial matrix degradation and metalloproteinase activation in the failing heart: a potential therapeutic target. Cardiovasc Res 2000;46:225—38.
40. Bloor C., Nimmo L., McKirnan M., et al. Increased gene expression of plasminogen activators and inhibitors in left ventricular hypertrophy. Moll Cell Biochem 1997;176:265-71.
41. Sawyer D., Colucci W.: Molecular and cellular events in myocardial hypertrophy and failure. In Colucci WS ed.: Atlas of Heart Failure: Cardiac Function and Dysfunction. 3rd ed. Philadelphia, Current Medicine, 2002, p 7.8.
42. Cluetjens J., Verluyten M., Smits J., Daemen M. Collagen remodeling after myocardial infarction in the rat heart. Am J Pathol 1995;147:325— 38.
43. Weismann H., Bush D., Mannisi J., et al. Cellular mechanisms of myocardial infarct expansion. Circulation 1988;78:186—201.
44. Gunja-Smith X, Morales A., Romanelli R., Woessner J. Remodeling of human myocardial collagen in idiopathic dilated cardiomyopathy: Role of metalloproteinases and pyridinoline cross links. AmJ Pathol 1996;148:1639—48.
45. Weber K., Anversa P., Armstrong P, et al. Remodeling and reparation of the cardiovascular system. J Am Coll Cardiol 1992;20:3—16.
46. Spinale F., Ishihra K., /ale M., et al. The structural basis for changes in left ventricular function and geometry due to chronic mitral regurgitation and following correction of the volume overload. J Thorac Cardiovasc Surg 1993;106:1147—57.
47. Spinale F., Coker M., Thomas C., et al. Time-dependent changes in matrix mettaloproteinase activity and expression during the progression of congestive heart failure: relation to ventricular and myocyte function. Circ Res 1998;82:482—95.
48. Tyagi S., Kumar S., Banks J., Fortson W. Co-expression of tissue inhibitor and matrix mettaloproteinase in myocardium. J Moll Cell Cardiol 1995;27:2177-89.
49. Weber K., Brilla C., Janicki J. Myocardial fibrosis: functional significance and regulatory factors. Cardiovasc Res 1993;27:341—8.
50. Oldershaw P., Brooksby I., Davies M., et al. Correlations of fibrosis in endomyocardial biopsies from patients with aortic valve disease. Br Heart J 1980;44:609-11.
51. Cheitlin M., Rubinowitz M., McAllister H., et al. The distribution of fibrosis in the left ventricle in congenital aortic stenosis and coarctation of the aorta. Circulation 1980;62:823—30.
52. Brilla C., Maisch B. Regulation of the structural remodeling of the myocardium: from hypertrophy to heart failure. Eur Heart J 1994;15 (suppl D):45—52
53. Hein S. Progression from compensated hypertrophy to failure in the pressure-overloaded human heart Structural deterioration and compensatory mechanisms. Circulation 2003:107:98-1—91.
54. Lopes B, Gonzalez A., Varo N., et al. Biochemical assessment of myocardial fibrosis in hypertensive heart disease. Hypertension 2001;38:1222-6.
55. Chua C, Hamdy R., Chua B. Agiotensin II induces TIMP-1 production in pat heart endothelial cells. Biochim Biophys Acta 1996;1311:175— 80.
56. Tan 1,, Jalil J., Pick R., et al. Cardiac myocite necrosis induced by angiotensin II. Circ Res 1991;69:1185—95.
57. Ratajska A., Campbell S, Sun Y., et al. Angiotensin II associated cardiac myocite necrosis: role of adrenal catecholamines. Cardiovasc Res 1994;28:684—90.
58. Woessner J. Jr. Matrix metalloprotein.ises and their inhibitors in connective tissue remodeling. FASEB J 1991;131:2145—54.
59. Levy D., Anderson K., Savage D. Echocardiographically detected left ventricular hypertrophy: Prevalence, and risk factor. The Framingham Heart Study. Ann Intern Med 1988;108:7—13.
60. McDermott M. Heart failure between 1986 and 1994: Temporal trend in drug-prescribing piactices, hospital readmissions, and survival at an academic medical center. Am Heart J 1997;134:901—9.
61. Inouye I., Massie B., Loge D., et al. Abnormal left ventricular filling: Early findings in mild to moderate systemic hypertension. Am J Cardiol 1984;53:120-6.
62. Lorell B., Grossman W. Cardiac hypertrophy: the consequences for diastole. J Am Coll Cardiol 1987;9:1189—93.
63. Rivas-Gotz C, Manolios M., Thohan V., et al. Impact of left ventricular ejection fraction on estimation of left ventricular filling pressures using tissue Doppler and flow propagation velocity. Am J Cardiol 2003;91:780—4.
64. Nngueh S., Middleton K., Kopelen 11., et al. Doppler tissue imaging: a noninvasive technique for evaluation of left ventricular relaxation and estimation of filling pressures. J Am Coll Cardiol 1997;30:1527—33.
65. Nagueh S., Lakkis N., Middleton K., et al. Doppler estimation of left ventricular filling pressures in patients with hypertrophic cardiomyopathy. Circulation 1999;99:254-61.
66. Thomas J., Wcyman A. Echocardiography Doppler evaluation of left ventricular diastolic function: Physics and physiology. Circulation 1991;84:977-90.
67. Klein A., Hatle L., Taliercio C., et al. Prognostic significance of Doppler measures of diastolic function in cardiac amyloidosis: a Doppler echocardiography study. Circulation 1991;83:808—16.
68. Xie G., Berk M., Smith M., et al. Prognostic value of Doppler transmitral flow patterns in patients with congestive heart failure. J Am Coll Cardiol 1994;24:132-9.
69. Little W., Oh no M., Kitzman D., et al. Determination of left chamber stiffness from the time for deceleration of early left ventricular filling. Circulation 1995;92:1933-9.
70. Appleton C., Hatle L. The natural history of left ventricular filling abnormalities: assessment by two-dimensional and Doppler echocardiography. Echocardiography 1992;9:437—57.
71. Nishimura R., Abel M., I lade L., et al. Assessment of diastolic function of the heart: background and current applications of Doppler echocardiography. Part II: clinical studies. Mayo Clin Proc 1989;64:181—204.
72. Klein A., Abdalla I., Murray R-, et al. Age independence of the difference in duration of pulmonary venous atrial reversal flow and transmitr.il A-wave flow in normal subjects. J Am Soc Echocardiogr 1998;11:458—65.
73. Shan K., Bick R., Poinde.\ter B., et al. Relation of tissue Doppler derived myocardial velocities to myocardial structure and beta-adrenergic receptor density in humans. J Am Coll Cardiol 2000;36:891—6.
74. Sohn D., Chai I., Lee D., et al. Assessment of mitral annulus velocity by Doppler tissue imaging m the evaluation of left ventricular diastolic function. J Am Coll Cardiol 1997;30:474-80.
75. Garcia M., Smedira N., Greenberg N., et al. Color M-mode Doppler flow propagation velocity is a preload insensitive index of left ventricular relaxation: animal and human validation. J Am Coll Cardiol 2000;35:201—8.
76. Brun P., Tnbouilly C., Duval A., et al. Left ventricular flow propagation during early filling is related to wall relaxation: a color M-mode Doppler analysis. J Am Coll Cardiol 1992;20:420—32.
77. Stugaard M., Smiseth O., Risoe C., et al. Intraventricular early diastolic filling during acute myocardial ischemia, assessment by multigated color M-mode Doppler echocardiography. Circulation 1993;88:2705—13.
78. Garcia M., Ares M., Asher C-, et al. An index of early left ventricular filling that combined with pulsed Doppler peak E velocity may estimate capillary wedge pressure. J Am Coll Cardiol 1997;29:448—54.
79. Nagueh S., Mikati I., Kopelen IL, et al. Doppler estimation of left ventricular filling pressure in sinus tachycardia: a new application of tissue Doppler imaging. Circulation 1998;98:1644—50.
80. Nagueh S., Kopelen 11, Quinones M. Assessment of left ventricular filling pressures by Doppler in the presence of atrial fibrillation. Circulation 1996;94:2138-45.
81. Nishimura R., Tajik A. Evaluation of diastolic filling of left: ventriele in health and disease: Doppler echocardiography is the clinician's Rosetta Stone. J Am Coll Cardiol 1997;30.8—18.
82. Hasegawa II., Little W., Ohno M., et al. Diastolic mitral annular velocity during the development of heart failure. J Am Coll Cardiol 2003;41:1590-7.
83. Ohte N., Narita IL, Akita S., et al. Striking effects of left ventricular systolic performance on propagation velocity of left ventricular early diastolic filling flow. J Am Soc Echocardiogr 2001;14:1070—4.
84. Nagueh S., Appleton C., Gillebert T., et al. Recommendations for die evaluation of left ventricular diastolic function by echocardiography. J Am Soc Echocardiogr 2009;22:107-33.
85. Temporelli P., Scapellato F., Corra U., et al. Estimation of pulmonary wedge pressure by transmitral Doppler in patients with chronic heart failure and atrial fibrillation. Am J Cardiol 1999;83:724—7.'
86. Cliinllo F., Bmnazzi G, Barbiero M., et al. Estimating mean pulmonary pressure in patients with chronic atrial fibrillation from transthoracic Doppler indexes of mitral and pulmonary venous flow velocity. J Am Coll Cardiol 1997;30.19—26.
87. Sohn D., Song J., Zo J., et al. Mitral annulus velocity in the evaluation of left ventricular diastolic function in atrial fibrillation. J Am Soc Echocardiogr 1999;12.927—31.
88. Francis G. Vasoactive hormone systems. In Poole-Wilson, et al. (cds): Heart failure. Oxford, Churchill Livingstone, 1997:215—34.
89. Yamamoto K-, Burnett J., Jougasaki M., et al. Superiority of brain natriuretic peptide as hormonal marker of ventricular systolic and diastolic dysfunction and ventricular hypertrophy. Hypertension 1996;28.988—94.
90. Iwanaga Y., Nishi I., Furuiichi S., et al. B-type natriuretic peptide strongly reflects diastolic wall stress in patients with chronic heart failure: comparison between systolic and diastolic heart failure. J Am Coll Cardiol 2006;47:742—8.
91. Hama N., Itoh H., Shirakami G., et al. Rapid ventricular induction of brain natriuretic peptide gene expression in experimental acute myocardial infarction. Circulation 1995;92:1558—64.
92. Troughton R., Prior D., Pereira J., et al. Plasma B-type natriuretic peptide levels in systolic heart failure: importance of left ventricular diastolic function and right ventricular systolic function. J Am Coll Cardiol 2004;43:416—22.
93. Mariano-Goulart D., Eberle M., Boudousq V., et al. Major increase in brain natriuretic peptide indicates right ventricular systolic dysfunction in patients with heart failure. Eur J Heart Fail 2003;5:481—8.
94. Hunt J., Yandle T., Nicholls M., et al. The amino-terminal portion of pro—brain natriuretic peptide (Pro-BNP) circulates in human plasma. Biochem Biphys Res Commtin 1995;214:1175—83.
95. Lainchbury J., Campbell E., Frampton C., et al. Brain natriuretic peptide and n-terminal brain natriuretic peptide in the diagnosis of heart failure in patients with acute shortness of breath. J Am Coll Cardiol 2003;42:728—35.
96. Yoshimura M., Yasue II., Okumura K., et al. Different secretion patterns od atrial natriuretic peptide and brain natriuretic peptide in patients with congestive heart failure. Circulation 1993;87:46-1—9.
97. Watanabe S., Shite J., Takaoka II., et al. Myocardial stiffness is an important determinant of the plasma brain natriuretic peptide concentration in patients with both diastolic and systolic heart failure. Eur Heart J 2006;27:832—8.
98. Nishikimi T., Yoshihara F., Morimoto A., et al. Relationship between left \ entricular geometry and natriuretic peptide levels in essential hypertension. Hypertension 1996;28:22—30.
99. Redfield M., Rodeheffer R., Jacobsen S., et al. Plasma brain natriuretic peptide concentration: impact of age and gender. J Am Coll Cardiol 2002,40.976—82.
100. Tsutimoto T, Wada A , Sakai H., et al. Relationship between renal function and plasma brain natriuretic peptide in patients with heart failure. J Am Coll Cardiol 2006;47:582-6.
101. Wang T., Larson M., Levy D., et al. Impact of obesity on plasma natriuretic pqitide levels Circulation 2004;109:594—600.
102. McGullough A., Due P., Omland T., et al. B-type natriuretic peptide and renal function in the diagnosis of heart failure: an analysis from Breathing Not Properly Multinational Study. Am J Kidney Dis 2003;41:571—9.
103. Lukowicz T., Fischer M., Hense H., et al. BNP as a marker of diastolic dysfunction in the general population: importance of left ventricular hypertrophy. Eur J Heart Fail 2005;7:525—31.
104. Nishikumi T., Matsuoka H. Routine measurement of natriuretic peptide to guide the diagnosis and management of chronic heart failure. Circulation 2004;109:e325—6.
105. Mehra M., Uber A., Walther D., et al. Gene expression profiles and B-type natriuretic peptide elevation in heart transplantation: more than a hemodynamic marker. Circulation 2006;114(1 Suppl):121—6.
106. Joung B., Ha J., Ko Y., ct al. Can pro-brain natriuretic peptide be used as a noninvasn e predictor of elevated left ventricular diastolic pressures in patients with normal systolic function? Am Heart J 2005;150:1213—9.
107. Kazanegra R., Cheng V., Garcia A., et al. A rapid test for B-type natriuretic peptide correlate:, with falling wedge pressures in patients treated for decompensated heart failure- .1 pilot study. J Cardiol Fail 2001;7:21—9.
108. O'Neill J., Bott-Silverman C , McRae A. 3rd, et al. B-type natriuretic peptide levels are not a surrogate marker for invasive hemodynamics during management of patients with severe heart failure. Am Heart J 2005;149:363—9.
109. Krishnaswamy P., Lubien E , Clopton P., et al. Utility of B-natriuretic pepetide levels in identifying patients with left ventricular systolic or diastolic dysfunction. Am J Med 2001;111:27-4—9.
110. Lubien E., DeMatia A, Krishnasw amy P., et al. Utility of B-natriuretic pepetide in detecting diastolic dysfunction: comparison with Doppler velocity recording. Circulation 2002,105 595—601.
111. Kitzman D., Litde W., Brubaker 11., et al. Pathophysiological characterization of isolated diastolic heart failure in comparison to systolic heart failure. JAMA 2002;288:2144-50.
112. Bursi F., Weston S., Redfield M., et al Systolic and diastolic heart failure in the community. JAMA 2006;296:2209—16.
113. Tschope C., Kasner M., Westermann D , et al. The role of NT-proBNP in the diagnostics of isolated diastolic dysfunction: correlation with echocardiographic and invasive measurements Eur Herat J 2005;26:2277—84.
114. Kessler K. Heart Failure with normal systolic function. Update of prevalence, differential diagnosis, prognosis and therapy. Arch Intern Med 1988;148:2109-11.
115. Manson M., Hagley M., Hall A, et al Relationship of the fourth heart sound to atrial systolic transmittal flow deceleration. Am J Physiol 1997;272:H1527—1136.
116. Manson M., Nudelman S., Hagley M., et al. Relationship of the third heart sound to transmitral flow velocity deceleration. Circulation 1995;92:388-94.
117. Kitzman D., Higginbotham M., Cobb F., et al. E\crcise intolerance in patients with heart failure and preserved left ventricular systolic function: failure of the Frank-Starling mechanism. J Am Coll Cardiol 1991;17:1065—72.
118. Cuocolo A., Sax F., Brush J., et al. Left ventncular hypertrophy and impaired diastolic filling in essential hypertension: diastolic mechanisms for systolic dysfunction during exercise. Circulation 1990,81.978—86.
119. Little W., Downes T. Clinical evaluation of left ventncular diastolic performance. Prog Cardiovasc Dis 1990;32:273—90.
120. Gilbert J., Glantz S. Determinants of left ventricular filling and of the diastolic pressure-volume relation. Circul Res 1989,64 827—52.
121. Ishikura F., Redfield M. Doppler echocardiography assessment of diastolic function in congestive heart failure: emphasis on clinical utility. Heart failure 1998;14:78-96.
122. Thomas J., Choong C., Flachskamph F., et al. Analysis of the early transmittal Doppler velocity curve: effect of primary physiologic changes and compensatory preload adjustment. J Am Coll Cardiol 1990;16:644—55.
123. Smith V., Schulman P., Karimeddini M., et al. Rapid ventricular filling in left ventricular hypertrophy: II. Pathologic hypertrophy. J Am Coll Cardiol 1985;5:869-74.
124. Frohlich E., Apstein C., Chobanian A., et al. The heart in hypertension. N Engl J Med 1992;327:998—1008.
125. Dahlof B., Pennert K., Hansson L. Reversal of left ventricular hypertrophy in hypertensive patients: A meta-analysis of 109 treatment studies. Am J Hypertension 1992;5:95—110.
126. Lopez B., Querejeta R., Varo N. Usefulness of serum carboxy-terminal propeptide of procollagen type I in assessment of the cardioreparative ability of antuhypertensive treatment in hypertensive patients. Circulation 2001;104'286—91.
127. Querejeta R., Varo N., Lopez B., et al. Serum carboxy-terminal propeptide of procollagen type I is a marker of myocardial fibrosis in hypertensive heart disease. Circulation 2000;101:1729—35.
128. Varo N., Iraburu M., Varela M., et al. Chronic AT (1) blockade stimulates extracellular collagen type I'degradation and reverses myocardial fibrosis in spontaneously hypertensive rats. Hypertension 200Q;35:1197—202.
129. Li H., Simon II., Boc.in T., Peterson J. MMP/TIMP expression in spontaneously hypertensive heart failure rats: the effect of ACE- and MMP-I inhibition. Cardiovasc Res 2000;46:298—306.
130. Brilla C., Matsubara L., Weber K. Advanced hypertensive heart disease in spontaneously hypertensive rats: lisinopril-mediated regression of myocardial fibrosis. Hypertension 1996;28:269—75.
131. Diez J., Querejeta R., Lopes B, et al. Losartan-dependent regression of myocardial fibrosis is associated with reduction of left ventricular chamber stiffness in hypertensive patients. Circulation 2002;105:2512—7.
132. Ilasenfuss G. Alterations of calcium regulatory proteins in heart failure. Cardiovasc Res 1998;37:279—89. 1
133. Nishimura R., Schwartz R., Holmes D., et al. Failure of calcium channel blockers to improve ventricular relaxation in humans. J Am Coll Cardiol 1993;21:182-8.
134. Wollert K., Studer R., Doerfer K., et al. Differential effects of kinins on cardiomyocyte hypertrophy and interstitial collagen matrix in the surviving myocardium after myocardial infarction in the rat Circulation 1997;95:1910—7.
135. Ohkubo N., Matsubara H., Nozawa Y., et al. Angiotensin t)pe 2 receptors are reexpressed by cardiac fibroblasts from failing myopathic hamster hearts and inhibit cell growth and fibrillar collagen metabolism. Circulation 1997;96:395-1—62.
136. Horiuchi M., Akishita M., Dzau V. Recent progress in angiotensin II type 2 receptor research in the cardiovascular system. Hypertension 1999;33:613-21.
137. Matsubara H. Pathophysiological role of angiotensin II type 2 receptor in cardiovascular and renal diseases. Cir Res 1998;83:1182—91.
138. Tsutsumi H., Matsubara H., Ohkubo N., et al. Angiotensin type 2 receptor is upregulated in human heart with interstitial fibrosis, and cardiac fibroblasts are the major cell type for its expression. Circ Res 1998;83:1035—46.
139. Kawano II., Cody R., Graf K., et al. Angiotensin II enhances integrin and alpha-actinin expression in adult rat cardiac fibroblasts. Hypertension 2000;35:273-9.
140. Brilla C., Funck R., Rupp H. Lisinopril mediated regression of myocardial fibrosis in patients with hypertensive heart disease. Circulation 2000;102:1388-93.
141. Yusuf S., Pfeffer M., Swedberg K., et al. Effects of cabdesartan in patients with chronic heart failure and preserved left-ventricular ejection fraction: the CHARM-Preserved Trial. Lancet 2003;362:777-81.
142. Massie B., Carson P., McMurray J., et al. Irbesartan in patients with heart failure and preserved ejection fraction. N Engl J Med 2008;359.—.
143. Cleland J., Tendera M., Adamus J., et al. The perindopril in elderly people with chronic heart failure (PEP-CHF) study. Eur Heart J 2006;27:2338—45.
144. Struthers A. Why does spironolactone improve mortaity over and above an ACli inliibitor in chronic heart failure? Br J Clin Pharmaco 1999;47:479-82.
145. Sun Y., Zhang J., LuL., et al. Aldosterone-induced inflammation in the rat heart: Role of oxidative stress. Am J Pathol 2002;161:1773—81.
146. Mugge A., Schmitz W., Schollz H. Negative inotropic effects of aldosterone antagonists in isolated human and guinea pig ventricular heart muscle. Klin Wochenschr 1984;62:717-23.
147. Yoshimura M., Nakamura S., Ito T., et al. Expression of aldosterone synthase gene in failing human heart Quantitative analysis using modified real-time polymerase chain reaction. J Clin Endocrinol Metab 2002;87:3936—40. '
148. Masson S., Staszewsky L., Annoni G., et al. Eplerenone, a selective aldosterone blocker, improves diastolic function in aged rats with small-to-moderate myocardial infarction. J Card Fail 2004;10:433-41.
149. Mottram P., Haluska B., Leano R., et al. Effect of aldosterone antagonism on myocardial dysfunction in hypertensive patients with diastolic heart failure. Circulation 2004;110:558—65.
150. Rocha R-, Chander P., Khanna K., et al. Mineralocorticoid blockade reduces vascular injury in stroke-prone hypertensive heart Hypertension 1998;31:451-8.
151. McFayden R., Barr C., Struthers Л. Aldosterone blockade reduces vascular collagen turnover, improves heart rate variability and reduces early morning rise in heart rate in heart failure patients. Cardiovasc Res 1997;35:30—4.
152. Laviades С., Varo N., Fernández J., et al. Abnormalities of the extracellular degradation of collagen type I in essential hypertension, Circulation 1998;98:535-40.
153. Nagueh S., Rao L., Soto J., et al. Haemodynamic insights into effects of ischaemia and cycle length on tissue Doppler-derived mitral annulus diastolic velocities. Clin Sci (Lond) 2004;106:147-54. '
154. Bruch C., Stypmann J., Gradaus R., et al.' Usefulness of tissue Doppler imaging for estimation of filling pressures in patients with primary or secondary pure mitral regurgitation. Am J Cardiol 2004,93:324—8.
155. Diwan A., McCulloch M., Lawrie G., et al. Doppler estimation of left ventricular filling pressures in patients with mitral valve disease. Circulation 2005;111:3281-9.
156. Yamada H., et aL Prevalence of left ventricular diastolic dysfunction by Doppler echocardiography: clinical application of the Canadian consensus guidelines. J Am Soc Echocardiogr 2002;15:1238—44.
157. Garcia M, Thomas J., Klein A. New Doppler echocardiography applications for the study of diastolic function. J Am Coll Cardiol 1998;32:865—75.
158. Kodama S., Iwata 1С, Iwata H., et al. Rapid one-step sandwich enzyme immuboassay for tissue inhibitor of metalloproteinases: an application for rheumatoid arthritis serum and plasma. J Immunol Methods 1990;127:103-—8.
159. Kh.mna A., Li В., Stenzel K., Suthanthiran M. Regulation of new DNA synthesis in mammalian cells by cyclosporine: demonstration of a transforming growth В factor dependent mechanism of inhibition of cell growth. Transplantation 1994;57:577—82.
160. Meikko J., Niemi S., RisteliL. Radioimmunoassay of the carboxyterminal propeptide of human type I procollagen. Clin Chem 1990;36:1328— 32.
161. Risteli J., Elomaa I., Niemi S., et al Radioimmunoassay for the pyridinoine cross-linked carboxyterminal telopeptide of type I collagen: a new serum marker of bone collagen degradation. Clin Chem 1993;39:635—40.
162. Levin E., Gardner D., Samson W. Natriuretic peptides. N Engl Med 1998;339:321—8.
163. Valli N., Gobinet A., Bordenave L. Review of 10 years of the clinical use of brain natriuretic peptide in cardiology. J Lab Clin Med 1999;134.437—44.
164. Grodecki P., Klein A. Pitfalls in the echo-Doppler assessment of diastolic function. Echocardiography 1993;10:213-34.
165. Yamaguchi Н., Yoshida J , Yamamoto К., et al. Elevation of plasma brain natriuretic peptide is a hallmark of diastolic heart failure independent of ventricular hypertrophy. J Am Coll Cardiol 2004;43:55—60.
166. Nagueh S., Sun H., Kopelen 11., et al. Hemodynamic determinants of the mitral annulus diastolic velocities by tissue Doppler. J Am Coll Cardiol 2001;37:278-85.
167. Mullens W., Borowsky A., Curtin R., at al. Tissue Doppler imaging in the estimation of intracardiac filling pressure in decompensated patients patients with advanced systolic heart failure. Circulation 2009;119.62—70.
168. Tschope C., Paulus W. Is echocardiographic evaluation of diastolic function useful in determining clinical care? Doppler echocardiography yields dubious estimates of left ventricular diastolic pressures. Circulation 2009;120:810—20.
169. Topol E., Traill Т., Fortuin N. Hypertensive hypertrophic cardiomyopathy of the elderly. N Engl J Med 1984;312:277—83.
170. Grossman \V. Diastolic dysfunction in congestive heart failure. N Engl J Med 1991;325:1557—64.
171. Овчинников А., Ссрбул В., Агеев Ф. Влияние блокаторов ренип-аншотензиповой системы на гипертрофию левого желудочка и биохимические маркеры баланса коллагена у больных с гипертонической гипертрофией. «Терапевтический архив» 2009,81:64—71.
172. Okubo S, Niimura F., Nishimura H, et al. Angiotensin-indcpcndent mechanism for aldosterone synthesis during chronic extracellular fluid volume depiction. J Clin Invest 1997;99:855—60.224. Mimran, 1999
173. Opie L., Poole-Wilson P., Pfeffer M. Angiotensin-Converting enzyme inhibitors, angiotcnsin-II receptor blockers, and aldosterone antagonists. In: Opie L., Gersh B. (eds): Drugs for the heart (6th ed). Elsevier Saunders 2005; p.p. 104—48.
174. Vijan S., et al. Treatment of hypertension in type 2 diabetes mellitus: blood pressure goals, choice of agents, and setting pnorities in diabetes care. Ann Intern Med 2003;138:593—602.
175. GISEN Study Group (Gruppo Italiano di Studi Epidemiología in Nefrologia). Renal functions and requirement for dialysis in chronic nephropathy patients on long-term ramipril: REIN follow-up trial. Lancet 1998;352:1252—6.
176. Reggenenti P., et al. Renoprotective properties of ACE-inhibition in non-diabetic nephropathies with non-nephrotic proteinuria. Lancet
177. Агеев Ф., Сербул В., Овчинников Л. Влияние ингибитора АПФ эналаприла и антагониста рецепторов к А-11 кандесартана, а также п\ комбинации на индекс массы миокарда ЛЖ у пациентов с гипертонической гипертрофией ЛЖ. Журнал Сердечная Недостаточность
178. Schwartz A. and Chatterjee K. Vasodilator therapy in chronic congestive heart failure. Drugs 1983;26:148—73.
179. Johns D., Ayers C. and Williams S. Dilation of forearm blood vessels after angiotensin-converting-enzymc inhibition by captoptil in hypertensive patients. Hypertension 1984;6:545—50.
180. Grassi G., Gattaneo B., Seravae G., et al. Effects of chronic ACE inhibition on sympathetic nerve traffic and barorefex control of circulation in heart failure. Circulation 1997;96:1173-9.
181. Fung J., Yu C., Yip G., et al. Effect of beta blockade (carvedilol or metoprolol) on activation of the renin-angiotensin-aldosterone system and natriuretic peptides in chronic heart failure. Am J Cardiol 2003;92:406-10.
182. Rousseau M., Gunic O., van Eyll C., et al. Effects of benazeprilat on left ventricular systolic and diastolic function and neurohumoral status in patients with ischemic heart disease. Circulation 1990;81(2 Suppl).III123—9.
183. Wu A., Smith A., Wieczorek S., et al. Biological variation for N-terminal pro- and B-type natriuretic peptides and implications for the therapuet-ic monitoring of patients with congestive heart failure. Am J Cardiol 2003;92:628—31.
184. Bruins S., Fokkema M., Romer J., et al. High intraindividual variation of B-type natriuretic peptide (BNP) and amino-terminal proBNP in patients with stable chronic heart failure. Clin Chem 2004;50:2052—8.1999;354:359-64.2007;8:60—8.